茶年 · 中文维基百科

亞瑟·蘭塞姆

Wikipedia · 2026-05-28 维基百科 👁 1 阅读

亞瑟·蘭塞姆（；）， ，或譯亞瑟·蘭瑟姆、亞瑟·然森，英國作家與記者。最著名的作品為1930年所寫的兒童文學《燕子號與亞馬遜號》（Swallows and Amazons）系列小說。1937年以《鴿子郵差》（Pigeon Post）獲得英國卡內基獎。

著作

《燕子號與亞馬遜號》系列 Swallows and Amazons series
中文或譯為《燕子與鸚鵡》系列

  • Swallows and Amazons (1930)

**中國大陸譯《燕子號與亞馬遜號1 燕子號與亞馬遜號》，贵州人民出版社，2013年
**2004年台灣商務出版時使用譯名《小水手探險記》，作者亞瑟·然森

  • Swallowdale (1931)

**中國大陸譯《燕子號與亞馬遜號2 燕子谷歷險》，贵州人民出版社，2013年

  • Peter Duck (1932)

**中國大陸譯《燕子號與亞馬遜號3 蟹島尋寶》，贵州人民出版社，2013年

  • Winter Holiday (1933)

**中國大陸譯《燕子號與亞馬遜號4 向"北極"進發》，贵州人民出版社，2013年

  • Coot Club (1934)

**中國大陸譯《燕子號與亞馬遜號5 布林河畔的黑鴨子》，贵州人民出版社，2013年

  • Pigeon Post (1936)

**本書獲得1937年卡內基獎，也是卡內基獎頒發的第一本得獎作
**中國大陸譯《燕子號與亞馬遜號6 鴿子郵差》，贵州人民出版社，2013年

  • We Didn't Mean To Go To Sea (1937)

**中國大陸譯《燕子號與亞馬遜號7 霧海迷航》，贵州人民出版社，2013年

  • Secret Water (1939)

**中國大陸譯《燕子號與亞馬遜號8 秘密水域》，贵州人民出版社，2013年

  • The Big Six (1940)

**中國大陸譯《燕子號與亞馬遜號9 偵探六人組》，贵州人民出版社，2013年

  • Missee Lee (1941)

**中國大陸譯《燕子號與亞馬遜號10 逃離龍虎島》，贵州人民出版社，2013年

  • The Picts and the Martyrs: Or Not Welcome at All (1943)

**中國大陸譯《燕子號與亞馬遜號11 皮克特人和殉難者》，贵州人民出版社，2013年

  • Great Northern? (1947)

**中國大陸譯《燕子號與亞馬遜號12 保衛白嘴潛鳥》，贵州人民出版社，2013年

  • Coots in the North (未完成)

**蘭塞姆於1967年過世，之後作品由英國歷史學家暨傳記作者Hugh Brogan編輯，並將未完成片段及部分其他短篇合為一書，於1988年出版

過世後出版

  • Racundra's third cruise (1972) (由Brian Hammett編輯)
  • The Autobiography of Arthur Ransome (1976) (由Rupert Hart-Davis編輯)
  • The War of the Birds and Beasts and other Russian tales (1984) (由Hugh Brogan編輯)
  • [https://books.google.com/books?id=QEDPyDj85fAC Arthur Ransome's Long-lost Study of Robert Louis Stevenson] (2011) (由Kirsty Nichol Findlay編輯)

影視作品
*《Swallows and Amazons》於1974年及2016年兩次改編成同名電影
**1974年版中國大陸譯：《娃娃戰爭》；2016年版中國大陸譯《燕子号与亚马逊号》，台灣譯：《燕子號：荒島大冒險》、《燕子與鸚鵡》

外部連結
*
*
*
*
*

#CBE勳銜 #利茲作家 #英格蘭兒童文學作家 #拉格比公學校友 #海丁利人 #第一次世界大戰戰地記者

评论 (0)

  • 还没有评论，来抢沙发吧。