狼的孩子雨和雪

{{Infobox animanga/Movie
| 圖像 = Okami Kodomo no Ame to Yuki (Poster).jpg
| 說明 = 日版電影海報
| 原作 = 細田守
| 導演 = 細田守
| 腳本 = 奥寺佐渡子
| 人物設定 = 貞本義行
| 音樂 = 高木正勝
| 動畫製作 = 地圖工作室
| 製作 = 「狼的孩子雨和雪」製作委員會
| 上映日 =
| 影片發行 = 東寶
普威爾國際。

劇情
女大學生「花」與半狼半人的狼人「他」相遇、相愛並結婚，生下了一對同為狼人的孩子：姊姊「雪」和弟弟「雨」。雨出生後不久，想為孩子捕食的「他」不慎跌落大排水溝而死，成為單親媽媽的花獨力扶養一對兒女。雨和雪因年幼不懂事經常變成狼惹是生非造成鄰居困擾，花擔憂無法再隱藏兒女真實身份{{notetag|細田守執筆的小說版第一章提及，由於雪和雨變成狼型的嚎叫，導致鄰居向房東投訴花打擾安寧；兒童諮詢所則為姊弟倆從未接受健康檢查和接種預防針登門訪查，並因為花拒絕讓訪談人員觀察孩子的狀態，將花當成有忽視和虐待兒童的嫌疑。故事開始時是東京郊外的國立大學二年級生，她在大学時代遇見男主角「他」而一見鍾情，後來得知他的身份後仍然與他繼續生活，並生下兩個「狼的孩子」雨與雪
!rowspan=1|角色
|-
|宮崎葵
|花
|-
|大澤隆夫
|田邊
|-
|林原惠
|草平的媽媽
|-
|谷村美月，是他继《跳躍吧！時空少女》（2006年）和《夏日大作战》（2009年）后的第三部個人长篇动画电影。《夏日大作战》的成功给了细田力量，让他专心于下一个原创故事的创作。《狼的孩子雨和雪》以「養兒育女的母親」為主角。

細田一開始有過親子三代的構想，劇情大致是祖父母在戰後的混亂中辛苦帶大孩子，再將時間延續到現代，但他發現自己應該描寫的是母親教養兒女的苦與樂，重點在於「父母」。《狼的孩子雨和雪》中也传达了细田对长期不在身边的父亲的情感。

《狼的孩子雨和雪》的劇情围绕一位母亲角色展开，是動漫中少見的題材，根據細田的說法，他深入探究後甚至找不到相關作品可供改編。本片上映時，細田的孩子也誕生了，賦予他下一部作品《怪物的孩子》（2015年）的靈感。

狼
訂定親子關係的劇情方向後，細田開始思考要如何透過動畫來呈現，最後想到了動物。片名中的「狼的孩子」（）乃細田自創的詞彙，另外還有「狼男」（）和「狼女」（）、「狼少年」（）和「狼少女」（）的用法。細田表示，他創造「狼的孩子」這個詞的本意是想表達孩子與生俱來的活力和生命力。

設定
上市町与立山町毗邻的景观，以及远处山脉剑岳]]

片中描寫的鄉下以細田的故鄉富山縣鄉村為藍本。《狼的孩子雨和雪》刻画了一位坚强地单独抚养两个孩子的母亲形象，讓细田联想到了他的故乡——富山县的上市町，细田也指出背景画面正是花的内心情感的写照。取景于自己的家乡也让细田感到对自己更坦诚和负责。

為了準備製作電影，細田帶著他的動畫團隊至上市町走訪，過程讓他有點尷尬：「這真是一次奇怪的體驗。我帶著我的團隊到故鄉來，他們是業界頂尖的動畫師，可是這地方真的沒有什麼東西。」，而花還住在東京時帶著孩子去的公園則取景於東京的井之頭恩賜公園。完整歌詞見。地圖工作室的人員數量、空間和規模都保有彈性，據齋藤表示，他們通常是「只要一開始製作就擴大，告一段落時又縮小」。為了此次製作，他們在高圓寺租了一個六、七十坪的空間當拍片現場，完成後所有人又帶著各項相關資料和自己的桌子搬到十坪左右的辦公室。。細田表示，原本主要錄音有可能會花到一個星期，所幸聲優們配音的速度很快。出於細田對錄音品質的堅持，本片不使用以前常用的麥克風，而是首度選用動畫片鮮少採用、影劇比較常見的指向式槍型麥克風來錄製。他也在講評中提到，自己原本是以故事本身去製作電影，後來宮崎和大澤加入之後，他透過兩人的聲音對角色有更進一步的理解。在為期一週的配音過程中，菅原的部分是在主要部分錄完後的第5天錄音的。為托兒所老師配音的染谷将太。

配樂
本片的配樂由初次參與整部電影製作的高木正勝負責譜曲。高木表示，他在2011年年底、大約是聖誕節的時候，收到東寶音樂（）製作人北原京子寄來的Email，詢問他有沒有興趣幫細田的新作配樂。CD的銷量至今已達到2萬張，以「夏季動畫」為定位也在同日公開。2012年1月21日釋出首支預告片。主要角色的聲優名單在同年4月5日對外公布。6月5日舉辦首次內部試映會。2012年6月25日，本片在法國巴黎最大的電影院舉辦全球首映禮，細田和宮崎代表出席，約500張門票在發售首日即售罄。本片在最大的10號影廳放映，播畢後獲得全場觀眾起立鼓掌2分鐘。

2012年7月21日，本片開始在日本院線上映，同年9月14日下檔後隨即進入二輪放映，至12月31日為止。2022年7月，《狼的孩子雨和雪》、《夏日大作戰》、《龍與雀斑公主》於法國巴黎日本博覽會細田守影展單元出展，本片排定於7月14日撥映。2022年7月23日至9月4日，上市町為紀念《狼的孩子雨和雪》電影上映十週年，在西田美術館舉辦特別展覽，通過分鏡和原畫介紹電影的世界，同時安排活動期間的觀光路線，於8月11日邀請細田守和同為富山縣的女演員繪本作家室井滋舉行對談，在北阿爾卑斯文化中心同步舉行電影特別播映。及後日本登山地圖應用軟體公司「YAMAP」配合《狼的孩子雨和雪》電影上映十週年紀念暨新町制70週年紀念活動，於2023年5月27日在富山縣上市町舉辦植樹祭和電影播映會。

家用媒體
本片的DVD和藍光光碟於2013年2月20日在日本發售，包含兩片光碟，第一片為電影本片加上隨片講評，第二片則收錄了活動影片集錦和預告片。臺灣地區的家用媒體由普威爾國際代理，於2013年3月18日推出。

2015年7月1日，為了慶祝細田守新作《怪物的孩子》將於同年7月11日上映，「日本電視台・地圖工作室LLP」{{refnest|group=註|為日本電視台和地圖工作室組成的「有限責任合夥」（Limited Liability Partnership，縮寫LLP），獲得15.4%的收視率。2015年7月，細田守新作《怪物的孩子》上映前夕，日本電視台按照新作上映前播放舊作來加以宣傳的慣例，在連續3週的《週五電影院！》依序播出《夏日大作戰》、本片和《跳躍吧！時空少女》三部作品，收視率為13.6%。2017年3月24日，本片第三次在《週五電影院！》播出，收視率為11.3%。2021年7月2日，隨著《龍與雀斑公主》上映在即，本片再一次重播，收視率9.4%。

評價與分析
日本國內
2012年7月，在细田守与富野由悠季的面对面单独谈话中，富野高度赞赏了《狼的孩子雨和雪》，认为本片在平静真实的描写下已经超越過去的变身题材和恋爱题材动画，“可以说本作开创了新的时代”，與本作相比之下，以前的作品只会像是為了迎合时代的手法照葫芦画瓢而已。他同时表示本片中的细节问题都是瑕不掩瑜的。日本劇作家在2017年接受訪問時也給予本片好評。

影評人於2012年8月在雜誌《電影旬報》上撰文評論該片，指出細田過往的作品《小魔女DoReMi》第40話《DoReMi與放棄當魔女的魔女》、《ONE PIECE 祭典男爵與神祕島》、《跳躍吧！時空少女》和《夏日大作戰》幾乎都是以主人公的選擇為主軸，而這部片著重的與其說是孩子們的選擇，不如說是母親——花的選擇。花給予孩子的接納和祝福獲得了吉田的高度肯定，他表示：「這是我第一次見證和我幾乎同世代的電影人真正成長為大人。」2013年10月，評論家青柳美帆子指出，許多人認為花是理想的母親，但那只是因為她的成長歷程中沒有可以當作榜樣的母親角色，造成她對孩子付出絕對、甚至盲目的愛。青柳舉出細田在訪談中的言論，認為他仍舊是站在旁觀者的角度來說故事、對於核心感情其實沒有什麼感覺，只是憑著觀察到的理想形象塑造出一個完美到扭曲的母親。相對於青柳的意見，作家西森路代有另一方面的看法。2015年他在《單親媽媽的貧困》（）一書的書評中提到了本片，指出本片上映時有許多人對於過度美化的母親形象感到不舒服，但他認為日本人所說的「母性」指的就是像花這樣子的理想形象，遇到困難時與其求助於外界，不如自食其力，接受一切而毫無怨言，這些是現代很多單親媽媽所做不到的。

2022年4月，「Japan Web Magazine」評選30部不限年份的最佳日本動畫電影，《狼的孩子雨和雪》排名第13名。

國外媒體
影評匯總網站爛蕃茄收集了19篇針對本片的專業影評，其中有18篇給出了「新鮮」的正面評價，得出「新鮮度」為95%，平均得分8.5分（滿分10分），而Metacritic則根據5篇評論文章，其中4篇予以好評，無差評，1篇褒貶不一，給出平均分71（滿分100），綜合結果為「普遍良好的評價」。

《日本时报》的马克·席林（Mark Schilling）给予《狼的孩子雨和雪》三星评价（最高五星），認為細田在描繪人文題材和孩子成長上走上了固有且可預測的方向，希望他能跨出更有想像力的一步。不過席林也稱讚細田帶來了令人喜悅的片段，同時也精闢描寫農村生活的艱辛和初為人母的疲憊。對於「雪」和「雨」姊弟不同的成長故事，席林認為，兩條劇情線可能各自只夠滿足一種性別的觀眾，另一種性別的人不免會無聊，而老套的故事走向也讓他很介意。他寫道，也許這部片的內容符合現代孩子常被鼓勵必須做出選擇的現實，他還是希望細田下次能做得更面面俱到。美國《好萊塢報導》的法蘭克·謝克（Frank Scheck）認為，本片是一部感人且引人入勝的作品，但有著劇情步調過於緩慢和英文配音生硬兩大缺點。對於本片的內容，謝克指出，雖然取了這樣子的片名，但本片的內容其實是要給大人看的，裡頭包含隱喻和成熟的題材，是美國動畫片較少見的。他總結道，「本片是一則動人的寓言故事，講述了為人父母的辛苦之處和自我探索的過程。片中精美的手繪動畫和感人的劇情相輔相成。」

新加坡《我报》的大卫·蔡（）称赞了电影对于细节的刻畫，表示本片「從門上的木頭紋理到林景都有著精美樸實的細節所在，使得本片超越了普通动画电影的水準」。法国《世界报》的托马斯·索蒂内尔（）则给予了本片五星滿分的评价，稱讚片中精緻的動畫，並表示本片的結局是「《狼的孩子雨和雪》這部美麗電影應有的史詩結局」。美國《洛杉磯時報》的影評人在影評中稱本片是「一則奇怪的故事，敘事風格獨特，給人感傷、憂鬱又怪異的感覺。雖然本片在視覺呈現上色彩繽紛，有時也觸動了觀眾的感情，但明明劇情出現慘忍的轉折，英語配音聽起來卻是那麼的甜膩和膚淺。」片中對於父母擔心孩子是否能在世上找到容身之處的情感有所刻劃，圖藍認為這個部分「相當迷人」。美國《》的編輯史蒂文·D·格雷丹努斯（）將本片列入2013年最佳電影的二軍名單中，認為本片前段的部分內容有點問題、結尾的高潮部分曖昧不清，但故事主幹稱得上魅力十足。

英文網站“Speculative Faith”的D·M·达彻（D. M. Dutcher）认为本片虽不完美但已足夠精彩，就算是非动画爱好者也可以尝试一看，并认为本片“本身就是一个温暖人心的故事”。达彻还将本片与基督教联系了起来，片中“花”秘密抚养着半人半狼的孩子，而又不得不会与外界接触的情节让达彻联想到這就好像基督教们虽然活在世间，但又不完全属于这个世界一样。中國大陸雜誌《二次元狂热》的漫画评论家Macro kuo认为细田守正是因为把自己的親身经历和现实中遭遇融入到自己的创作中，讓他突破了以往日本動畫著重於描寫「動畫角色」而非「人物」的窠臼：“细田守在这部片子里达成的，就是将他一向的不给人物影子的二次元式画法和与这种画法南辕北辙的、将主人公作为『人物』而非『角色』进行描写的方向性相融合的一种独特风格。”。2022年，線上娛樂新聞網站《Screen Rant》根據《MyAnimeList》的評分，選出2010年代十大日本獨立動畫電影，本片排名第3名。

|-
| 国内劇場部門優秀作品獎
| 《狼的孩子雨和雪》
|
|-
| 导演獎
| 細田守（《狼的孩子雨和雪》）
|
|-
| 脚本獎
| 奥寺佐渡子、細田守（《狼的孩子雨和雪》）
|
|-
| 美術獎
| （《狼的孩子雨和雪》、《給小桃的信》）
|
|-
| 人物设计獎
| 貞本義行（《狼的孩子雨和雪》）
|
|-
| 2013年5月2日（頒獎典禮）
| 第22屆日本電影影評人大獎
| 動畫作品獎
| 《狼的孩子雨和雪》
|
| style="text-align:center;|

|-
| 2013年6月15日
| 第22屆
| 十大最佳電影
| 《狼的孩子雨和雪》
|
| style="text-align:center;|
|-
|}

國外地區
後續和現實影響
《狼的孩子雨和雪》獲得迴響後，細田守以電影上映期間兒子的誕生為契機，偕同製作團隊著手創作《怪物的孩子》。奧寺佐渡子和細田守維持多年編劇合作關係，但是細田守在製作《怪物的孩子》時採用親自編導的創作模式，本作也成為最後一部由奧寺佐渡子擔任主要編劇的細田守的作品。

電影的發行也對作為取景地的富山縣上市町產生影響，2022年8月，日本登山社群交流平台「YAMAP」在電影上映滿10周年時發起「《狼的孩子》造林專案」（），募款在作為電影舞台的「」進行植樹活動，打造能持續生長100年的硬木林，細田守在出席植樹活動時稱透過本片能讓人們理解當地的孩子們如何成長與他們的成長環境，還有當地自然環境未來的模樣。該項造林專案啟動後，上市町固定在該自然公園舉辦植樹活動。2024年7月19日，作為電影中女主角花與孩子們住宅取景地的「山崎家住宅」，被日本文化審議會列為國家有形文化財。

相關書籍
; 漫畫
2012年3月4日宣布本作將於上映前先推出漫畫版，於角川書店出版的漫畫月刊《Young Ace》2012年5月號（2012年4月4日發售）開始連載，優負責作畫，單行本全3冊。該作也是優的出道作。

另有改編4格漫畫從《Comptiq》2012年6月號開始連載至2013年4月號，作者是美水鏡，未發行單行本，僅收錄在作者出版的畫集《美水鏡畫集幸運星》（暫譯，）。

; 小說
原著小說由導演細田守編寫，由KADOKAWA在旗下多個文庫出版。小說至今已賣出70至80萬冊||ISBN 978-4-04-100323-7
|2014年8月1日||ISBN 978-75-3276-722-9
|}

作者：細田守、封面插畫：貞本義行、內頁插畫：（角川翼文庫）

作者：細田守、角色原案：貞本義行、內頁插畫：烏羽雨（角川Sneakers文庫）

; 其他書籍
*

備註
參考資料
額外資料
*

外部連結

[http://www.ookamikodomo.jp/index.html 「狼的孩子雨和雪」官方網站]
[http://www.prowaremovie.com/ookamikodomo/ 「狼的孩子雨和雪」官方網站]，普威爾國際提供

*
*
*
*
*

评论 (0)