太魯閣語

遷台之前的台灣南島語言分布圖。蘭嶼（深紅色）為使用馬來-玻里尼西亞語族巴丹語群達悟語的區域]]
太魯閣語（），又稱「德鹿谷語」、「德路固語」，是南島語系的一支，用拉丁文字書寫，為台灣原住民太魯閣族的民族語言。主要使用在宜蘭及花蓮等地區，一般學者將其歸於泰雅語群賽德克語之下，與德路固語同群，兩者高度接近且可互通。賽德克語除太魯閣/德鹿谷語（Truku）外，另包含德固達雅語（Tgdaya）及都達語（Toda），這些語言在文法上彼此相近，且同源詞也有完整的對應關係，各語言使用者之間亦可做到一定程度的交談，目前太魯閣語認證考試歸屬於台灣原住民族太魯閣族太魯閣語。。

語言分佈及發展
太魯閣語為賽德克語三種次語群之一(Tsukida 2005)，並以德路固作為次語族群之名稱。而阿美族又稱德路固語為「太魯閣語」。目前德路固語的使用者共有有20,000人（包含不以其為母語者）。德路固方言，因大多數族人居住於太魯閣地區，所以現今習慣稱太魯閣語。依據2000年立法院三讀通過的《大眾運輸工具播音語言平等保障法》，太魯閣族人數較多的地區或公共場所，目前只有北迴鐵路的新城（太魯閣）車站到站列車播放該語言。

語音系統
太魯閣語的音系之音位是以賽德克語語系為基礎，並使用原住民族語羅馬字書寫。賽德克德路固語語法分類是以賽德克語語法為基礎，而將語法之詞類、詞綴、字詞結構及分類法，對比分析語等之詞類分類法加以條析判別。

註釋
參考文獻
*沈家煊,"名詞和動詞"(Of Noun and Verb),北京商務印書館,2016年6月. ISBN 978-7-100-11363-2
*連皓琦,"賽德克語太魯閣方言禁忌語與委婉語研究",國立東華大學-民族發展與社會工作學系,博碩士論文,2012/08/01.
*Amy Pei-jung Lee(李佩容),"Reduplication and Odor in some Formosan Languages(Kavalan, Paiwan, Truku Seediq, and Thao)"[https://web.archive.org/web/20110805230639/http://www.vjf.cnrs.fr/11ical/data/Lee_Reduplication_and_Odor_in_some_Formosan_Languages_11ical.pdf],The 11th International Conference on Austronesian Linguistics (11-ICAL),22-25th June, Aussois, France,2009.
*許韋晟（新竹教育大學台灣語言與語文教育研究所碩士生）,"台灣南島語小稱形式初探－以太魯閣語、布農語、賽夏語為例",2007全國原住民族研究論文集學生組佳作,2007.
*張永利,"賽德克語和噶瑪蘭語的語態.格位與呼應(Voice, Case and Agreement in Seediq and Kavalan)"[https://web.archive.org/web/20140202151241/http://ir.lib.nthu.edu.tw/handle/987654321/28613][http://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi/ccd=Xrdr6v/record?r1=1&h1=6] ,博士論文,清華大學,(NH850462008),1997.
*教育部原民會資料 [http://www.apc.gov.tw/chinese/docDetail/detail_TCA.jsp?docid=PA000000001872&linkRoot=0&linkParent=0&url= 原住民族14族語43個方言別分布參考表]
*[http://www.edu.tw/files/list/M0001/aboriginal.pdf 原住民族語言書寫系統]

评论 (0)