魔法咪路咪路

{{Infobox animanga/name
|作品原名=
|官方譯名=
|正式譯名= -{魔法咪路咪路}-
-{魔法小米路}-
|常用譯名=
}}

《魔法咪路咪路》（）是由日本漫畫家篠塚廣夢所創作的日本漫畫作品，以及依此改編的電視動畫與遊戲。電視動畫是由笠井賢一、福島利規導演，久保雅一、木下哲明等監製。

故事描述一名叫做南楓的少女遇到一群外表相當可愛又有一點彆扭的精靈與週遭的人們的故事。

本作最初在2001年2月3日發行的Ciao雜誌2001年3月號以單篇漫畫刊載，並且收錄在單行本《戀愛遊戲》當中（），直到2001年8月3日發行的Ciao雜誌2001年9月號開始連載，包括在Ciao DELUXE雜誌（）」上連載相關的番外編最後於2005年12月3日發行的Ciao雜誌2006年1月號結束連載，作品在2003年分別獲得第27回講談社漫畫賞兒童部門獎以及第49回小學館漫畫賞 兒童部門獎。

電視動畫版於2002年4月起至2005年9月止於日本地區播映，共於13個國家和地區播映。

故事大綱
第一季
南楓是一名普通的國中二年級學生，平常充滿朝氣、個性開朗的她，暗戀著同班同學結木攝，但是一遇到他，卻說不出任何話。某天放學回家的路上，南楓無意中進入了一間魔法商店，這家店會讓人有一股衝動去買下被指定精靈夥伴的馬克杯。

當她回到家後，發現馬克杯底下有一段精靈文字，意思是：「將熱可可倒進馬克杯裡，心裡唸著願望，戀愛精靈就會幫你實現」，南楓居然看得懂這些文字。雖然她不相信世界上有精靈這個傳說，但還是嘗試了一下，結果出現了一個可愛的小精靈咪路。咪路為了達成實現南楓心願的使命，就此展開在人間的修行。

另一方面，南楓班級裡轉來了女學生日高安純，她在轉進來的當下就看上了結木攝，導致南楓與安純就此展開結木攝爭奪戰，形成競爭激烈的三角關係。後來，南楓在陰錯陽差認識了二年一班的男學生松竹香，他因為南楓的救命之恩而看上了她，使得戀愛關係再添一筆。

第二季
來自精靈世界的邪神——「邪惡的化身」黑達克已埋伏在人間暗中蠢蠢欲動，派遣其部下阿克米與惡魯莫團展開一連串的侵略。同時，南楓班級裡轉來了天才長笛演奏家江口沙織，然而南楓與咪路卻發現沒有精靈搭檔的她卻能看得見精靈，後來得知她是因為黑達克的控制才有此能力，為了阻止黑達克利用沙織復活的陰謀，咪路等人也隨之應戰。

第三季
南楓一早起床時發現床邊有一隻章魚，他是來自另一個世界的機器人章魚師，他為了尋找能拯救故鄉的傳說水晶而來到人間，咪路等人自此展開了尋找水晶的任務，並藉由彼此的羈絆讓水晶不斷在人間被喚醒出來，後來亦逐漸挖掘出章魚師與水晶的關係以及其故鄉背後的巨大隱情。

第四季
南楓四人升上了三年級，可惜南楓跟結木攝被分開至不同班級。南楓跟新登場的男學生——住田光一同班，安純跟松竹同班，結木攝則跟其年幼時的青梅竹馬——森下遙同班。由於本季增加至六人的緣故，戀愛關係又更加競爭激烈。

經過重重考驗，南楓終於美夢成真，六人也從國中順利畢業，並在典禮過後拍了六對人類精靈搭檔的畢業大合照，最後亦以放置在南楓書桌上的該張大合照作為本劇的完結。

登場人物
出版書籍
繁體中文版分別由台灣由東立出版社所代理發行（譯者：柯明鈺），香港由玉皇朝出版所代理發行（譯者：葉瑜）；新加坡未發行中文版而發售英語版，由創藝出版社所代理發行。

電視動畫
動畫於2002年4月起至2005年9月止於日本地區播映，播映期間總共3年6個月，華視2004年9月23日播映第一季；卡通頻道於2004年1月3日播映第一季，2004年9月25日播映第二季，2005年9月5日播映第三季，2005年12月15日播映第四季；香港有線電視兒童台於2005年1月18日至3月31日播映第一輯（季），2005年8月1日至10月7日播映第二輯，2007年5月9日開始播映第三輯，播放第三輯之後於2007年7月16日至8月13日同樣時段接檔播映第四輯。中國大陸於2005年起播映，一共有13個國家與地區播映。而動畫版分為四個系列（季）播放，一共172集。由於每個地區對於集數的排序法並不相同，本條目先依據系列集數排序觀點（日本地區排序），之後再依據季節集數排序（臺灣、香港地區排序）（事實上，兩種排序方式並不影響故事的劇情發展。不過，以劇情的發展來看，不少人都認為季節集數排序才是真正的排序方式）。台灣地區由曼迪傳播引進發行vcd.dvd（僅發行第1～3輯，中文字幕、國語發音）。香港地區由羚邦國際引進、亞洲影帶vcd發行（僅發行第1、2輯，無字幕、粵語發音）。

*依照日本地區播放排序：
《魔法咪路咪路**》（）（無印）（2002年4月 - 2003年9月：全78集）
《魔法咪路咪路 Golden**》（）（2003年10月 - 2004年3月：全24集）
《魔法咪路咪路 Wonderful**》（）（2004年4月 - 2005年4月：全48集）
《魔法咪路咪路 Charming**》（）（2005年4月 - 2005年9月：全22集）

工作人員

• 原作：篠塚廣夢（小學館Ciao連載「」）
• 導演：笠井賢一（無印～Golden）、福島利規（Wonderful～Charming）
• 劇本：土屋理敬、靜谷伊佐夫、福田裕子、中村能子、其他
• 分鏡：高柳哲司、中西伸彰、福島利規、鈴木薰、
• 演出：中西伸彰、福島利規、渡邊健一郎、其他
• 作畫監督：三浦貴弘、安形佳己、渡邊伸弘、小關雅、、其他
• 製作人：→青木俊志、古市直彥
• 監製：久保雅一、木下哲明、太田克巳
• 原案協力：川田昌宏、三浦卓嗣、中村美喜子
• 企劃協力：竹田哲也
• 系列協力：土屋理敬
• 人物設計：音地正行（無印～Wonderful）、小沼克介
• 美術監督：松平聰
• 美術補佐：土師勝弘
• 效果原案：
• 色彩監督：垣內雅美、熊谷靜香（無印～Golden）、長野雅美（Wonderful）、境成美（Charming）
• 攝影監督：渡邊宣之→→三品雄介
• 編輯：森田清次
• 音響監督：明田川進
• 音樂：（無印～Golden）、根岸貴幸（Wonderful～Charming）
• 效果：古宮理惠
• 調整：廣剛信貴
• 錄音：星野賢爾
• 音響製作人：南澤道義、西名武
• 角色監督：吉田理保子
• 音響製作指導：藤田亞希子
• 製作指導：九鬼繁理
• 設定管理：山田佳仁→工藤聰代
• 製作工作：渡邊秀信→吉田大樹
• 映像編輯：IMAGICA
• 錄音工作室：HALF H・P STUDIO
• 音樂製作人：吉田隆
• 動畫製片：
• 後期製作：山本真二
• 節目宣傳：大城博章→鈴木紀子（東京電視台）
• 動畫製作：雲雀工作室
• 製作：東京電視台、小學館製作
• 版權內容：

參考資料：

主題曲
以下的「Kaede」以及「Kaede-chan」是飾演南楓的中原麻衣。

各話列表
播放電視台
*日本：
** TXN全體成員（東京電視台、TV北海道、愛知電視台、大阪電視台、瀨戶內電視台、TVQ九州放送）
** 岩手可愛電視台
** 秋田電視台
** 山形放送
** 長野放送
** 金澤電視台
** 靜岡朝日電視台
** 琵琶湖放送
** 奈良電視台
** 日本海電視台
** 廣島HOME電視台
** 四國放送
** 愛媛電視台
** 大分朝日放送
** 鹿兒島電視台
** BS JAPAN
*韓國：
** SBS(；)
*菲律賓：
** Hero (電視頻道)
** ABS-CBN
** Cartoon Network
*美國：
** 華納兄弟電視()
*巴西：
** Cartoon Network
*中華民國(台灣)：
** 卡通頻道 (台灣)(2004年1月3日首播)第一季(2004年9月25)第二季播映(2005年12月15日)播第四季
** 華視(2004年9月23日首播)
** 迪士尼頻道 (台灣)(2011年1月首播)
MOMO親子台(漢語：-{魔法咪路咪路}-**)
*馬來西亞：
** TV3
** TV9
*墨西哥：
** Cartoon Network
*義大利：
** Italia 1
*印度：
** Pogo
*香港：
** 有線電視兒童台
第1台(粵語：-{魔法小米路}-**)
** 奇妙電視
*西班牙：
** Cartoon Network
*中華人民共和國（中國大陸）：
星空衛視（漢語：-{魔法咪路咪路}-**）
*泰國：
** MCOT（；）

相關商品
CD
; CD單曲
*東芝EMI
**『Pretty Cake Magic/咪路的華爾茲』（）（Kaede+Cheek Fairy）
**『Sarara/Kechirase!』（）（）
*Try-M
**『Happy・Lucky～拜託了咪路～』（）（kaede-chan）
**『明日之歌』（）（近藤薫）
**『魔法咪路咪路 二重奏系列（1）咪路＆楓』（）
**『魔法咪路咪路 二重奏系列（2）莉露姆＆結木』（）
**『魔法咪路咪路 二重奏系列（3）也西＆安純』（）
**『魔法咪路咪路 二重奏系列（4）-{zh-hans:姆路;zh-hk:蒙露;zh-tw:姆路;}-＆松竹』（）
**『Fun! Fun! ★ Fantasy』（）（南里侑香）
**『』（）
*Konami
**『Love you Love you』（）（）
**『』（Sana）
**『』（）
**『Brownie』（）（Sana）
**『Sugar Sugar』（）（）
**『Cherry Girl』（）（Sana）
**『魔法咪路咪路 Charming 角色單曲Vol.1 南楓』（）
**『魔法咪路咪路 Charming 角色單曲Vol.2 結木攝』（）
**『魔法咪路咪路 Charming 角色單曲Vol.3 森下遙』（）
; CD專輯
*東芝EMI
**『魔法咪路咪路 Best de Pon!』（）

*Try-M
**『Kichaou 魔法咪路咪路 Best 1』（）
**『Kichaou 魔法咪路咪路 Best 2』（）
**『魔法咪路咪路 冬天的故事』（）
**『魔法咪路咪路 精靈演唱會～大家一起唱童謠祭～』（）

影音商品
皆由小學館發售，VAP負責販售。
; 錄影帶
*《魔法咪路咪路 Mirumiru》全13卷（第1集～第52集）
*《魔法咪路咪路 Magical》全25巻（第1集～第52集）
*《魔法咪路咪路 第二季》全13卷（第53集～第104集）
*《魔法咪路咪路 第三季》全12卷（第105集～第150集）
*《魔法咪路咪路 第四季》全6卷（第151集～第172集）
*《魔法咪路咪路 魔法錄影帶》（收錄第一集；附贈迷你咪路娃娃）

; DVD
*《魔法咪路咪路 第一季》全13卷（第1集～第52集）
*《魔法咪路咪路 第二季》全13卷（第53集～第104集）
*《魔法咪路咪路 第三季》全12卷（第105集～第150集）
*《魔法咪路咪路 第四季》全6卷（第151集～第172集）
*《魔法咪路咪路 魔法DVD》（收錄第53集＋特別摘要）

電子遊戲
《魔法咪路咪路》主題的遊戲皆由科樂美數位娛樂發行，共推出八款遊戲，而大部分的遊戲皆為動作冒險遊戲以及在Game Boy Advance平台發行，除了咪路的魔法學校的遊戲採用PlayStation平台。

*《黃金沙鈴傳說》（）2002年12月19日發行
*《咪路的魔法學校物語》（）2003年3月20日發行
*《對戰魔法球》（）2003年9月11日發行
*《八人的時間精靈》（）2004年7月15日發行
*《夢之碎片》（）2004年7月15日發行
*《迷之鑰匙與真實之門》（）2004年12月16日
*《心跳回憶大恐慌》（）2005年9月8日發行

備註
參考文獻
;參考網站

;參考書目以及媒體內容

;參考書目
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

外部連結
*[https://web.archive.org/web/20061115233629/http://www.shopro.co.jp/tv/archive/mirumo/index.html 小學館的動畫介紹]
*[http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/mirumo 東京電視台的動畫介紹]
*[http://www.vap.co.jp/mirumo 日語版影片介紹]
*[https://web.archive.org/web/20051025003035/http://www.konami.jp/gs/game/mirumo/ 魔法咪路咪路遊戲系列綜合網站（科樂美的遊戲介紹）]
*[https://web.archive.org/web/20071220231052/http://hiromu.ciao.jp/guutara.htm 篠塚廣夢公式網頁]
*
*

搞笑動畫
少女漫畫