《亞塞拜然進行曲》(Azərbaycan Marşı)是亞塞拜然共和國的國歌。作曲於1919年,由阿穆德·加瓦德(Əhməd Cavadın)作詞,于澤爾·哈策貝育夫(Üzeyir Hacıbəyov)作曲,被阿塞拜疆民主共和国用作国歌;1922年,阿塞拜疆加入苏联,该国歌被废止;蘇聯解體後,亞塞拜然政府於1992年以此曲作為新的共和國國歌。
歌詞
阿塞拜疆语
发音
以前的字母
自从国歌存在以来,阿塞拜疆语有许多不同的字母。
译文
:阿塞拜疆!阿塞拜疆!
:您这片英勇土地,光荣的土地!
:若您需要我们捐躯,我们很乐意;
:若您需要我们的血,我们也愿意;
:让三色旗陪伴着您,幸福地活下去!
:让三色旗陪伴着您,幸福地活下去!
:成千上万的人已牺牲,
:前方士兵都已牺牲!
:打完了这最后一战!
:大家归来还是好汉!
:为您的繁荣,我祈祷;
:牺牲性命也在所不惜!
:我永远爱您,我的祖国;
:让我们自强起来!
:为了守住神圣土地,
:为了高挂宝贵国旗,
:为了守住神圣土地,
:青年们都准备好矣!
:光荣土地!光荣土地!
:阿塞拜疆!阿塞拜疆!
:阿塞拜疆!阿塞拜疆!
参考文献
外部連結
评论 (0)