曼德勒( ;),緬甸華人又称为瓦城、華城,位於緬甸中部伊洛瓦底江畔,是曼德勒省省會,緬甸第二大城市,因背靠曼德勒山而得名。
曼德勒城由贡榜王朝敏东王于1857年建立,并从阿玛拉普拉迁都于此。曼德勒是缅甸君主制时代最后的都城,长期是缅甸的商贸与文化重镇。尽管近年来缅甸新首都内比都兴起,曼德勒仍然是上缅甸地区主要的商业、教育和医疗中心。20世纪80年代以来,以云南民系为主的华人移民在曼德勒定居,成为本地的重要群体。
名称
“曼德勒”一名得名于城北的曼德勒山,词源仍无定论,有假说指来源于巴利文的maṇḍala(,曼陀罗),意为圆圈或是印度往世书中的。
其巴利文名称是罗怛那补罗(Ratanapūra),缅文记为亚达纳邦( ),意为“宝城”,是1857年敏东王定都时的正式名称。
因缅甸历史上著名古都阿瓦在其近郊,故旅缅华侨称其为瓦城。而曼德勒作为缅甸华人主要聚居地,所以也称作华城。
中国清朝文献记为蛮得列。吴楷、王昶《征缅纪略》记载:“(乾隆)五十四年,孟陨复因圣寿八旬,备表祝厘,并请封号,愿十年一贡。又请开关禁以通商旅。上皆从之,封为缅甸国王,赐书、印信及御制诗章、珍珠、手串,命遣道员、参将,赍往其都(地名蛮得列),用示优异。”;《清史稿》记载:“(乾隆)五十四年,孟云遣使贺八旬万寿,乞赐封,又请开关禁以通商旅。帝皆从之,封为缅甸国王,赐敕书、印信,及御制诗章、珍珠手串,遣道员,参将赍往其新都蛮得列,定十年一贡。自是西南无缅患。”
歷史
早期历史
曼德勒是贡榜王朝君主敏东修建的新王城。1857年2月13日,敏东主持在曼德勒山脚下修建此城,当时有传说指,在佛历2400年之际,将有明君在曼德勒山脚下弘法建城。城池占地66平方公里,其中王宫占地413公顷,四面宫墙长2032米,护城河宽64米,深4.6米。四面各设3道门、五座桥。1857年6月,敏东王下令拆除阿玛拉普拉的旧王宫,将木料运至曼德勒修建新王宫,耗时两年,在1859年5月23日完工,英军将之更名为达费林堡(Fort Dufferin),以时任英印总督达费林侯爵命名,在此安置驻扎士兵。
File:King-Mindon.jpg|贡榜王朝的敏东王修建曼德勒城,并迁都至此
File:Painting-of-Mandalay-Palace-gardens.jpg|曼德勒王宫图景,绘
File:Maha_Lawka_Maya_Zain_Pagoda_(Mandalay,_Burma_1870-80),_photograph_by_Philip_Adolphe_Klier.jpg|固都陶佛塔,佛教第五次结集考订镌刻的巴利三藏碑石竖立于此
File:Thudhamma Zayat.jpg|善法亭(Thudamma Zayat),是僧团集会场所
File:Parapet_of_Bidagat-taik,_Mandalay.jpg|,为王室储存巴利三藏的场所
殖民时期
在英国殖民时代,曼德勒是上缅甸的中心,其全缅商贸及政治的中心地位则转移至下缅甸的仰光,但这里仍然是缅甸文化的中心,是缅甸主权和民族认同的象征。英国人早期主要在缅甸经商及开采资源,曼德勒在1889年即接通铁路,但直到1925年才迎来首座高等院校——。王宫被洗劫一空,部分文物当时在伦敦维多利亚和阿尔伯特博物馆展出,1964年归还予缅甸政府。英国统治期间,曼德勒有大量印度移民居住。同时,这里也是缅甸民族主义的中心之一,爆发多次大规模示威。1942年5月,日军占领曼德勒,将王宫改为兵站,遭盟军空袭而损毁殆尽,仅余铸币厂和瞭望塔,现今的曼德勒王宫建筑都是在20世纪90年代重建的。
File:Mandalay Burma map 1911.jpg|1911年曼德勒地图
File:Myowun of Mandalay in court dress.jpg|曼德勒市长(Myowun),摄于约1900年
File:An outdoor examination of a plague patient in Mandalay. Phot Wellcome V0029676.jpg|曼德勒于1904年至1905年爆发瘟疫,导致三分之一的人口丧命。1984年3月24日的火灾则烧毁了2,700座房屋,有23,000人无家可归。2008年2月和2009年2月又有两次火灾发生。
从20世纪80年代起,渐次有大量华人移民至此,在此置地经商,其中以云南人为主。20世纪90年代,约有25万至30万云南人移民至曼德勒。2002年,有估计指华人人口已占当地人口的三至四成。
2025年3月28日,临近曼德勒的实皆省发生里氏7.7级大地震,曼德勒市区遭到重创,缅甸全国5300余人死亡,其中的3300人是在曼德勒及周边镇区丧生,仅曼德勒县一县就有1,736人死亡。缅甸反对派民族团结政府估计曼德勒一带有17,637座房屋受损倒塌。曼德勒皇宫、马哈穆尼寺等名胜亦都遭受严重损坏。
File:Mandalay-Bazar-04-gje.jpg|曼德勒街头,摄于1976年
File:Mandalay-Palace-from-Watch-Tower.JPG|当局在20世纪90年代重建了曼德勒王宫
File:Protesters riding Motorcycles in Mandalay after 2021 Myanmar coup.jpg|2021年缅甸反军事政变示威期间的摩托车示威
File:Earthquake Damage Mandalay, 2025 (cropped).png|2025年缅甸地震重创曼德勒市区
地理
曼德勒位于缅甸中部干旱区的腹地,海拔80米,城区位于伊洛瓦底江东岸。受若开山脉阻隔,曼德勒为半干旱气候区(BSh),冷热交替明显。一月的均温在21°C,四月的均温则达到31°C。曼德勒每年的四月和五月非常炎热,气温经常高于35°C,甚至突破40°C,曾有48℃的最高气温纪录,被称为缅甸的“火炉”。史上最大的地震为1839年地震,达到8.2级。最近的一次地震发生于2025年3月28日,震级为7.7级。
人口
根据联合国2007年的估计,曼德勒有近100万人口,预计到2025年,将达到150万人口。
曼德勒虽然居于缅族传统的文化和人口中心地带,但自20世纪下半叶以来,中国大陆移民增多,到2010年,曼德勒的汉族人口占比已经达到五成,又以云南民系为主,占三成。著名作家形容曼德勒是“云南的隐秘殖民地”。此外,曼德勒亦有一支印裔緬甸人社群,主要是泰米尔人。
政治
曼德勒是曼德勒省的首府。曼德勒市区的市政机关是,辖区涵盖马哈昂梅县、昂梅达赞县、阿玛拉普拉县,下辖有馬哈昂梅鎮區、昂梅達贊鎮區、昌艾達贊鎮區、昌妙達齊鎮區、比基達貢鎮區、阿玛拉普拉镇区、巴登枝镇区。
经济
曼德勒是缅甸中部和北部的商贸中心,是缅甸同中国和印度贸易的中转站,缅甸内陆地区的交通枢纽及物资集散地。主要工业有碾米、锯木、纺织、船舶修理、机器、化学等,同时是缅甸传统手工业重地,包括丝织、挂毯、玉器、石雕、木雕、大理石、佛像、寺庙装饰品、佛具、金银加工、火柴制造、酿酒和蒸馏等,木雕、石雕、象牙雕、漆器、金线绣、金银制品、珠宝首饰在东南亚享有盛誉。牵线木偶亦颇为知名。大多数人购买自行车、摩托车或是乘搭公共汽车出行。21世纪初,曼德勒最流行的车型是1982年至1983年的日產Sunny皮卡。亦有曼德勒市民购置非法走私车辆绕过进口限制。
2008年3月,曼德勒市有81,000辆摩托车登记在册,无牌车辆亦数目众多。市内的摩托车亦造成了一定程度的交通混乱问题。2018年,市政府在市内安装了一套带有互联网连接的交通灯系统。
航空
]]
曼德勒國際機場(MDL)是缅甸较大及较现代化的机场,缅甸三座国际机场之一,位于曼德勒以南35公里的德达乌,建于2000年,耗资1.5亿美元。如今的客运规模仍待扩大。主要供国内航线使用,另有飞往中国昆明市、芒市等地和泰国曼谷、清迈的国际航线。(VBC)是2000年之前曼德勒的主要机场。
公路
曼德勒位于缅甸公路网的中心,途径公路包括:
- 下缅甸:,国道1号
- 缅甸西部与印度:曼德勒–实皆–蒙育瓦––公路,亦留存了一些王家柚木僧庠,如金色宫殿僧院和瑞因宾僧院。本地的缅医、缅药也在全国知名。在高等教育方面,1958年正式成立的是当地最大的综合性大学,在缅甸具有举足轻重的地位,其影响力与仰光大学不相上下。
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
图册
Ku Tho Taw Pagoda & Sandar Muni Pagoda, Mandalay.jpg|曼德勒山脚下三塔:固都陶佛塔、山达穆尼佛塔、皎多枝佛塔
Mandalay-Shwenandaw-04-gje.jpg|金色宫殿僧院
Mandalay-Mahamuni-Anbetung-32-gje.jpg|马哈穆尼佛像
Kyauktawgyi_Temple_Mandalay_c65.jpg|皎多枝佛塔大理石佛像
Mandalay-Ayeyarwady-04-Lastkaehne-gje.jpg|伊洛瓦底江
Yunnanese Temple in Mandalay.jpg|雲南會館
Mandalay-Transport-26-Trishaw-gje.jpg|街头的三轮车
姊妹城市
曼德勒与如下城市有姊妹城市(友好城市)关系:
- 井里汶
- 昆明市
- 金边
- 蔚山广域市
参考资料
外部链接
*
*[http://www.pyinoolwin.info/index.htm See also nearby Pyin Oo Lwin, the historic hill station above Mandalay]
- SOAS
- [http://www.mandalayemporium.com Mandalay Gallery with antique, colonial views of Mandalay]
*[http://www.seasite.niu.edu/Burmese/Culture/WilsonPages/MandalayRegion/MandalayRegion.htm Mandalay, the Burmese Heartland by Dr. Constance Wilson, Northern Illinois University]
*[http://www.orientalarchitecture.com/mandalay/MANDALAYMAP.htm Asian Historical Architecture – Mandalay by Prof. Robert D. Fiala, Concordia University, Nebraska]
*[https://web.archive.org/web/20120218121659/http://www.mrtv3.net.mm/pages/song4.html Mandalay Centenary Song by Than Myat Soe] MRTV3
评论 (0)