厚岸話是安徽省涇縣西部厚岸鄉(現屬桃花潭鎮)的吳語方言。19世纪末以降多层次的江北移民所带来的客籍方言,已嚴重侵蝕本地吳語使用地區,土著吳語僅在鄉村殘留且不斷受侵蝕。
方言音系
厚岸话属于吴语宣州片 石陵小片 ,其语音特点是古全浊声母今基本上读清音,不过有些地方古澄从崇船禅群等母舒声字有读作清擦音的,与定母读作塞音有别。如:横渡话“社善柴蛇神”读[ɕ-]、“床”读[s-]。与铜泾小片、太高小片相比,石陵小片在语音特征上磨损的速度较快。 下面是涇縣厚岸鄉音系:
声母
a泥母在开合口呼前读[l],齐撮口呼前读[ȵ],来母读[l]
韵母
单字调
b陽平陰去合流
c陽上陽去合流
方言詞彙
人稱系統
第一人稱單數:俺ŋæ,我ŋo
複數:俺伲ŋæ li
第二人稱單數:儂ȵin
複數:儂伲ȵin li
第三人稱單數:渠xe
複數:渠伲xe li
参考文献
引用
来源
; 书籍
- 中国社会科学院:《中国语言地图集》.香港:朗文出版(远东)有限公司,1987年.ISBN:9780582999039
- 孟庆惠 等:《安徽省志·方言志》
- 蒋冰冰:《吴语宣州片方言音韵研究》.上海:华东师范大学出版社,2003年.ISBN:9787561732991
参见
- 吴语
** 宣州片
- 安徽方言
评论 (0)