{{Infobox animanga/TVAnime
|標題=地獄少女 / 地獄少女 二籠
|原案=渡邊浩
|原作=地獄少女PROJECT
|導演=大森貴弘
|系列構成=金卷兼一
|腳本=
|人物設定=岡真-{里}-子
|機械設定=小原涉平
|動畫製作=Studio Deen
|音樂=高梨康治、水谷廣實
|製作=地獄少女PROJECT
|代理發行= 香港:羚邦國際(總代理)、亞洲影帶(發行)→Aniplus Asia
臺灣:(原)含鈺國際(授權發行)、(現)羚邦國際(Ani-One)→Aniplus Asia
|播放電視台=日本:每日放送、Animax、東京MX電視台
臺灣/香港:Animax
|其他電視台=東南亞地區:Animax
|網絡 = 臺灣:巴哈姆特動畫瘋、YouTube(羚邦國際Ani-One官方頻道)
中國大陸:bilibili
香港/澳門:巴哈姆特動畫瘋
|播放開始=2005年10月4日
|播放結束=2006年4月4日
2006年10月7日 ─ 2007年4月7日
|話數=全26話 / 全26話
|其他=
|Copyright=Jigoku Shoujo Project/SKY Perfect Well Think, Aniplex
}}
{{Infobox animanga/TVAnime
|標題=地獄少女 三鼎
|原案=渡邊浩
|原作=地獄少女PROJECT
|導演=渡邊浩
|系列構成=金卷兼一
|腳本=
|人物設定=岡真-{里}-子
|機械設定=
|動畫製作=Studio Deen
|音樂=藤澤健至
|製作=三鼎製作委員会
|代理發行 = 臺灣:羚邦國際(Ani-One)→Aniplus Asia
|播放電視台=日本:TOKYO MX
臺灣/香港:Animax
|播放開始=2008年10月4日
|播放結束=2009年4月4日
|網絡 = 臺灣:巴哈姆特動畫瘋、YouTube(羚邦國際Ani-One官方頻道)
中國大陸:bilibili
香港/澳門:巴哈姆特動畫瘋
|話數=全26集
|其他=
|Copyright=Jigoku Shoujo Project/Mitsuganae Committee
}}
{{Infobox animanga/TVAnime
|標題 = 地獄少女 宵伽
|原作 = 地獄少女PROJECT
|導演 = 大森貴弘
|系列構成 = 金卷兼一
|編劇 =
|人物設定 = 岡真-{里}-子
|音樂 = 高梨康治
|動畫製作 = Studio DEEN
|製作 = 宵伽製作委員会
|播放電視台 = 日本:TOKYO MX
臺灣/香港:Animax
|播放開始 = 2017年7月15日
|播放結束 = 9月30日
|網絡 = 臺灣:巴哈姆特動畫瘋
中國大陸:愛奇藝、bilibili
|話數 = 全12話
|其他 =
}}
由日本動畫公司Studio Deen製作,大森貴弘執導的動畫作品,於2005年10月4日播出,全26集。改編漫畫版於講談社少女漫畫月刊《Nakayoshi》上連載,由永遠幸作畫。故事講述心懷怨恨的人們向來自地獄的幽靈少女閻魔愛締結契約,以自身死後墜入地獄為代價將怨恨對象流放至地獄延伸的經歷。
第二季動畫《地獄少女 二籠》於2006年10月7日播出,全26集。第三季《地獄少女 三鼎》於2008年10月4日播出,全26集。於2006年11月4日日本電視台播出真人改編電視劇,全12集。第四季動畫《地獄少女 宵伽》於2017年7月15日播出,全12集。 2019年由白石晃士執導、GAGA出品的真人電影版《地獄少女》(演員:森七菜、仁村紗和、玉城蒂娜)於同年11月15日在日本上映,翌年3月13日在台灣上映。
設定
怨恨
在第一季第八集,柴田一嘗試登入「地獄通信」而失敗,可見「地獄通信」的登入是有條件的。而從不同集數中大部分成功登入的人,都有著一個比較相似的共通點,在故事中稱為「怨恨」。怨恨程度如何往往是影響著故事發展的關鍵因素之一。
結約
怨恨往往導致委託者登入「地獄通信」。但是登入「地獄通信」不代表著流放別人到地獄,還須要「結約」。「結約」在故事中的代表為稻草人。「只要解開了稻草人上的紅線,就等於我和你正式結約。我會立刻帶你所怨恨的對象送入地獄」,這是地獄少女對委託人所說的。不過一種結約中不會不提的「代價」就和怨恨的對象一樣,靈魂會送入地獄,永遠去不了極樂地帶,在地獄中受苦,永遠繞迴着,雖然是在死後發生。故事中經常提及一個解釋「為何代價是如此」的原因:「害人終害己」。
地獄通信
當結約之後,地獄少女即把被詛咒的人送入「地獄」。詛咒別人的委託者,也要送入「地獄」。「地獄」在故事中所指的意義也十分廣泛,大多為抽象性的地獄,其實有些具體的情節也可被理解成「地獄」。
不同時代的地獄少女
地獄少女的故事雖集中在現代方面,但較早年代的亦有提及。不同時代的地獄少女有些微差異:
; 江戶時代初期
: 江戶時代初期即開始流傳接觸地獄少女的方式。當時心懷怨恨之人在神社當中可以找到一塊黑色的地獄繪馬。在其背後寫上受詛者的姓名,地獄少女即會現身。
; 平面媒體時代
: 報紙出現時,普通人在報紙上的尋人欄會看到一塊空白處,但帶有怨恨之人在空白處卻會見到地獄少女的聯絡資訊浮現。委託人寫上受詛者的姓名投入郵筒後,則會發現地獄少女出現。和互聯網出現的時代一樣,受詛人流放到地獄之後即會消失於無形。
; 資訊媒體時代
: 使用電腦在「地獄通信」網站聯絡地獄少女,地獄少女出現並交付稻草人。一旦解開紅線,稻草人消失及傳來回音。受詛人消失於無形,流放到地獄。
: 從二籠結末直到三鼎,手機也可以連接到「地獄通信」網站,其作用和電腦相同。(但在漫畫第一冊內已有使用手機)
: 第四季宵伽開始出現智慧型手機應用程式可以連上「地獄通信」。
成為地獄少女的條件和禁忌
於本作中出現三位地獄少女,依據她們的經歷,成為地獄少女的條件可能如下:必須是少女的靈體、死前懷有強烈的怨恨、對人間擁有強烈的留戀。另外先前條件是必先成為地縛靈繼續徘徊於陽間與陰間之中。
一旦成為地獄少女,必須遵守「不可依照己身意識流放他人至地獄」、「不可自主將被流放至地獄的受詛人送返人間」的規定,僅有委託人解開稻草人的紅線締結契約時才能採取流放行動。違反規則的地獄少女會遭受懲罰撤除職位,同時讓靈魂飽受折磨。
世界觀
本作所描寫的世界和現實世界差異不大,其中一樣不同的地方是前者強調「流放別人到地獄」的存在。在故事當中就花了不少篇幅去敘述不同人物對流放別人到地獄一事的看法:「因為要消除怨恨,所以要流放別人到地獄」這是不同怨恨者所持的看法。這在故事中佔了很大的篇幅,幾乎每一集皆有提及。委託人與其他當事者、第三方對此的觀點則各有分歧。
「任何人也不會得到幸福,復仇是沒有意義的」、「背負曾經流放別人到地獄的罪孽一輩子,是十分痛苦的一件事」、「人生可能面對不合理的事,但是不得不去克服,這才是生存的意義」為柴田一所提及。他在大部分時候都是阻止著地獄少女的流放,但是在一流最終回的尾段,卻因為覺得「妻子的死全是自己的錯」,於是叫女兒流放自己到地獄。
「去妨礙走投無路的人求助地獄少女是不好的事情」、「殺了別人父親的人,被流放到地獄是理所當然的」為柴田鶇所提及。她在故事中曾經不止一次要求父親,不要阻止地獄少女對別人的流放,因此也引發一些爭執(地獄少女一流二十一集)。但是在一流最終回,卻沒有流放認為「自己害死妻子」的父親。
一流第二十集,該集登場角色認為「腦子可能不認同復仇,但是心靈深處有擊敗對手的想法,而人類就是這樣的」。同時認為地獄少女「將別人送入地獄是偽善,有此能力應為自己所用」。
二籠第五集,一青年曾登入「地獄通信」網頁,卻沒有流放別人到地獄的打算,因為他認為「為那種人(指他在網頁中填上的人)付出(自己死後到地獄的)代價十分愚蠢」。二籠第八集登場的受詛人栗山真美年輕時期曾登入「地獄通信」網頁準備流放其懷恨的馬場翔子,但最終因為顧忌契約成立將導致死後落入地獄而沒有實際流放,反而陸續採用流言攻擊和煽動他人的方式報復馬場。反之,二籠第八集登場的委託教師馬場翔子則認同將他人流放到地獄將導致自身墜入地獄是「理所當然的代價」,原因是她認為自己該為教出利用教職唆使學生危害他人的受詛人栗山真美負責。
在二籠第十四集及二十二集後出現的紅林拓真認為「做了壞事必定會回到自己身上」,因此雖然曾經登入過「地獄通信」,卻沒有流放過別人。與之相對的是,他的身邊不斷有人被流放,於是他一直被大部分人誤會成為能夠將別人送入地獄的「惡魔之子」。
典故
地獄少女的締約方式源於一種日本古代相傳的詛咒儀式,稱為丑時參拜。
地獄少女取用並改造許多《百鬼夜行》中出現的鬼怪。
- 輪入道:是引誘他人回頭來看他的妖怪。中計的人隨之石化,輪入道則棄置靈魂,吃下殘存的肉體。受害者以女性居多,主要是成年女性,被認為是輪入道在她們後面叫她們看自己的孩子之故。輪入道之母因為保護他而死,於是後來人們利用這一點來預防輪入道的迫害。若是寫上「這裡是勝母的村落」並貼於自家門口的話往往能倖免於難。
- 骨女():生前是一位被他人欺負、蹂躪、侮辱的女子。死亡後帶著強烈的怨恨化為厲鬼,並報復素行不良的男子。只剩骨骼的她,常以人皮偽裝。在中国叫画皮鬼(出自《聊斋志异》)。
- 一目连:全名“天目一箇神”在日本,原来被认作是风神,也有锻冶之神的说法。一目连能掀起狂风,破坏别人的家,把人吹跑。漫畫第五集番外篇中菊里指出一目連為付喪神(由物件或塵埃修練成的妖怪),本體為武士刀。
角色列表
主要角色
*{{nihongo|閻魔愛|閻魔あい|えんまあい|聲:能登麻美子(日本);雷碧文→-{石采薇}-(宵伽)(台灣);賴芸芬(香港)}}
*(三鼎季中登場角色)
*(宵伽季中登場角色)
*
*
*
*{{nihongo|山童|やまわろ|聲:椎名碧流(日本);-{石采薇}-→陳筱寧(宵伽)(台灣);馬慧琪(香港)}}
日落世界
*
*
*
現世
全四季主角
*{{nihongo|柴田鶇|柴田つぐみ|しばたつぐみ|聲:水樹奈奈(日)/陳季霞〈第一季〉→楊凱凱〈二籠〉→-{石采薇}-〈三鼎〉→陳筱寧〈宵伽〉(台)/周文瑛→郭碧珍〈三鼎〉(港);演:入江紗綾、星ひなの〈幼少期〉}}
第一季(一道)
開場白為室井滋(日)/鄭仁君(台)/張雪儀(港)
*
*
*
*、
二籠
開場白為小倉久寬(日)/曹冀魯(台)
*{{nihongo|紅林拓真|くればやしたくま||聲:藤村步(日)/-{石采薇}-(台)/張雪儀(港)}}
*
三鼎
開場白為YOU(日)/-{石采薇}-(台)/郭碧珍(港)
*
*{{nihongo|高杉秋惠|たかすぎ あきえ||聲:沖佳苗(日)/-{石采薇}-(台)/郭碧珍(港)}}
製作團隊
主題曲
; 地獄少女
:; 片頭曲「」
:: 作詞 - SNoW、山野英明 / 作曲 - SNoW、進藤安三津 / 歌 - SNoW
:; 片尾曲「」
:: 作詞 - 三重野瞳 / 作曲、編曲 - / 歌 - 能登麻美子
:* 插入曲「」
:** 作詞、作曲 - 金卷兼一 / 歌 - 能登麻美子
; 地獄少女 二籠
:; 片頭曲「NightmaRe」
:: 作詞 - SNoW / 山野英明 / 作曲 - SNoW・進藤安三津 / 編曲 - 進藤安三津、藤田謙一 / 歌 - SNoW
:; 片尾曲「」
:: 作詞 - / 作曲、編曲 - Takumi、 / 歌 - 能登麻美子
; 地獄少女 三鼎
:; 片頭曲「」
:: 作詞 - 北出菜奈 / 作曲 - Velvet romica / 編曲 - 根岸孝旨 / 歌 - 北出菜奈
:; 片尾曲「」
:: 作詞 - 三重野瞳 / 作曲、編曲淺見昴生 / 歌 - 能登麻美子
:* 插入曲「」(第3集)
:* 插入曲「」(第3集)
:** 作詞 - / 作曲、編曲 - 金卷兼一 / 歌 - 森山純(高垣彩陽)
; 地獄少女 宵伽
:; 片頭曲「」
:: 歌 - MIO YAMAZAKI
:; 片尾曲「」
:: 歌 - 能登麻美子
PV
第一季片尾曲「」的PV收錄於DVD第一卷初回版。能登麻美子第一個PV,整個拍攝只有一次NG。PV於東京的一個和風建築中以詭異風拍攝,更出現一個小學生身型的閻魔愛人偶聲優雜誌SEIGURA2006年2月號第70頁的拍攝專訪。
第二季片尾曲「」的PV收錄於DVD第一卷初回版。能登麻美子第四個PV。於富士五湖之一的山中湖拍攝,原本在拍攝時有一段戴著帽子演出聲優雜誌SEIGURA2007年2月號第47頁的拍攝專訪。但後來因不明原因而刪去。
各話列表
BD / DVD
全由Aniplex進行發售。
相關作品
漫畫
附錄四格漫畫
在單行本第二集、第三集與動畫DVD有附錄四格漫畫。雖然閻魔愛將受詛人流放地獄的設定不變,不過內容與畫風卻是搞笑;所有人物均被縮小成三、四頭身。裡面的閻魔愛因為專職夜班,早上精神不佳,不論是來到委託人的身邊或是上學都遲到。這是因為在日文中,「(Jigoku Shōjo)」和「(Chikoku Shōjo)」發音相近,因此「地獄少女」成為「遲到少女」。
單行本列表
- 地獄少女 閻魔愛揀選 超恐怖故事
()
** 發行日期:2007年7月19日 / ISBN 978-4-06-364157-8
: 收錄:「女生的秘密()」Nakayoshi 2007年5月號刊載
- 地獄少女 閻魔愛揀選 超恐怖故事 恐
()
** 發行日期:2008年7月18日 / ISBN 978-4-06-364193-6
: 收錄:「開朗的同學()」Nakayoshi 2008年4月號刊載
- 地獄少女 閻魔愛揀選 超恐怖故事 暗
()
** 發行日期:2008年10月6日 / ISBN 978-4-06-364199-8
: 收錄:「偶像的女朋友()」Nakayoshi 2008年2月號刊載
- 動畫小冊子 月 地獄少女 傑作選〜花鳥風月〜
()
** 發行日期:2017年3月7日 / ISBN 978-4-06-393163-1
小說
- 中文版
; 地獄少女:彼岸花
: 2008年2月16日發售、ISBN 978-957-103-780-6(尖端)
遊戲
2007年9月27日發售由COMPILE HEART製作、發售的任天堂DS平台冒險遊戲《地獄少女 朱蘰》。新增高橋瑞穗和高橋奈奈兩位角色,玩家會以瑞穗的身份進行遊戲。2009年9月17日發售由COMPILE HEART製作、發售的PS2平台冒險遊戲《地獄少女 澪緣》。Konami也製作日本手機i-αppli使用的遊戲,為地獄少女風的落下型方塊遊戲。
電視劇
其他相關
- 在片頭曲前一段旁白中所使用的畫為幕末至明治時代的畫家河鍋曉齋之作品。
- 以地獄少女為主題、店員也「Cosplay」為故事角色的咖啡廳「」曾於2006年9月29日至同年12月3日開啟。最初只是預計經營一個月,但因為「地獄少女」受歡迎的關係而延長運作。咖啡廳位於澀谷區的澀谷PARCO ZERO GATE 3樓。另外,為主角閻魔愛配音的聲優能登麻美子亦於開張當日,在澀谷PARCO TFM西班牙坂錄音室出席紀念活動。
參見
- 丑時參拜:-{丑}-時參拜的起源與相關資料。
- 詛咒娃娃:稻草人的起源。
- 附身:解釋憑依(附身)的定義與其真實性。
- 鳥居:地獄少女划船通過的紅色牌坊。
參考來源
外部連結
; 官方網站
- [http://www.jigokushoujo.com 《地獄少女》官方網站](地獄少女PROJECT)
- [http://www.mxtv.co.jp/jigoku/ 《地獄少女》動畫官方網站](東京MX電視台)
- [http://www.mxtv.co.jp/jigoku2komori/ 《地獄少女二籠》動畫官方網站](東京MX電視台)
- [http://www.mxtv.co.jp/jigoku3ganae/ 《地獄少女三鼎》動畫官方網站](東京MX電視台)
- [http://www.jigokushoujo.com/ 《地獄少女 宵伽》動畫官方網站]
- [https://web.archive.org/web/20070629060100/http://games.nakayosi-net.com/goods/comix/kc_etoom.html 《地獄少女》漫畫官方網站](講談社)
- [http://www.ntv.co.jp/jigoku/ 《地獄少女》電視劇官方網站](日本電視台)
- [https://web.archive.org/web/20071109071237/http://www.compileheart.com/jigoku/index.html 《地獄少女 朱蘰》NDS遊戲官方網站]
- [https://web.archive.org/web/20091223044636/http://www.konami.jp/mobile/appli/zigoku.html 《地獄少女》手機遊戲網站](Konami)
- [https://web.archive.org/web/20161012224111/http://jigoku.mediagate21.jp/ 舞台版 地獄少女]
- [https://gaga.ne.jp/jigokushoujo-movie/ 映画『地獄少女』]
- [http://www.jigokushoujo.com/character.html 動畫官方網站人物介紹]
- [http://www.ntv.co.jp/jigoku/diagram.html 電視劇官方人物相關圖]
评论 (0)