沙特尔(,),法国中北部城市,中央-卢瓦尔河谷大区厄尔-卢瓦省的一个市镇,同时也是该省的省会,下辖沙特尔区,其市镇面积为16.85平方公里,时人口数量为人,是该省人口最多的市镇,在法国市镇中排名第208位(2022年)。
沙特尔位于厄尔-卢瓦省中部,厄尔河畔,博斯、佩尔什和蒂姆赖三个传统区域的交界地带,中世纪时长期为法兰西王国的皇室领地,现为法国中北部一个区域性的中心城市,巴黎—布雷斯特铁路、A11高速公路及多个干线公路在此交汇。沙特尔因同名大教堂而闻名,后者始建于中世纪,其主塔高113米,是中央-卢瓦尔河谷大区最高的建筑物,于1979年被列入联合国教科文组织《世界文化遗产》名录。
地名来源
根据当地官方网站一篇文章的论述,“沙特尔”一名来源于高卢时期在此活动的,该地在被罗马人攻陷后被称为(意为“卡尔努特人的城市”),后逐渐衍变成为“沙特尔”。“卡尔努特”一名出自拉丁语“cornuti”,意为“有角的”,此处可能与当地军队的传统服饰有关。
此外,因翻译标准不同,“Chartres”在部分汉语资料中又被译为夏尔特尔或夏尔特。
历史
史前及古典时期
]]
沙特尔的早期历史尚不清楚,其所处的厄尔河谷曾发现猛犸象遗迹。现代考古发掘证明沙特尔附近的博斯地区在新石器时代就已出现农业生产活动,其市区东北部曾发现一处同时期的人类活动遗迹,周边亦有多处巨石遗迹。
古典时期,沙特尔是高卢部落的活动范围,该部落横跨卢瓦尔河和塞纳河两大流域,其活动中心为卢瓦尔河畔的(今奥尔良),而沙特尔所处区域可能曾被森林覆盖。公元前52年,古罗马人入侵高卢,卡尔努特人将都城迁至厄尔河畔,但该地随即被攻陷。此后,古罗马人将该城命名为“”,以厄尔河(当时称“Autura”)得名。奥特里库姆为卢格敦高卢的一部分,并在《波伊廷格地图》中被标注,其城址与现代沙特尔基本重合。
奥特里库姆的城市面貌尚缺乏史料记载,其城市最初可能修建于拉坦诺时期,在弗拉维王朝期间得到大幅扩建。现代考古证明奥特里库姆曾有多处水井分布,并建有引水渠等设施,这为当地城市的罗马化发展提供了基础条件。公元一至三世纪间,奥特里库姆曾有一座,其位置位于今沙特尔市区东南侧。一座位于沙特尔镇中心的古罗马剧场遗址则在1965年被发现。古典时代晚期,罗马帝国日渐式微,奥特里库姆地区在公元三至四世纪间可能多次遭遇外敌入侵,当地居民开始集中于城市以寻求保护。公元四世纪末,奥特里库姆被设立为一个主教座,“奥特里库姆”一名亦逐渐被“沙特尔”代替。
中世纪
沙特尔中世纪的历史与宗教密切相关,其同名教区的首任主教可能为阿德文蒂努斯(Adventinus),后者的生平尚不清楚;首位有确切记载的沙特尔主教则是第三任瓦伦蒂努斯(Valentinus),他在苏尔皮基乌斯·塞维鲁斯的著作中被明确提及。七世纪初,勃艮第国王提乌德里克二世发动沙特尔围城战以对抗克洛泰尔二世,其间沙特尔主教身亡。在此后的近两个世纪内,沙特尔多次遭到战乱破坏,其中公元743年阿基坦公爵攻占沙特尔并烧毁了当地的教堂。840年虔诚者路易逝世后,洛泰尔一世集兵力于沙特尔以对抗秃头查理,此后该地长期成为抵御布列塔尼及诺曼人的军事重镇。857年6月(一说858年),一支诺曼军队攻破沙特尔并杀害了躲避于大教堂内的主教弗罗博尔德(Frobold)及难民。公元865和885年,诺曼军队两度试图攻占沙特尔但未能成功,其间秃子查理曾于876年资助沙特尔大教堂并在此安放。911年7月,维京人组成的诺曼军队在沙特尔北郊的莱沃与法兰西王国军队发生但未能成功,此战被认为是维京人入侵法兰西的转折点,被称为“罗洛战役”(Bataille de Rollon),此后双方签订《埃普特河畔圣克莱尔条约》,塞纳河下游至科唐坦半岛的大片区域成为一个独立的公国,而沙特尔地区则因维京人的战败而未被划入。940年左右,获得沙特尔伯爵爵位,他在沙特尔地区修建了多处碉楼等军事设施。962年,诺曼底公爵理查一世率兵攻占沙特尔并再次烧毁了当地的城市及大教堂。蒂博一世逝世后,他的子嗣通过联姻等方式获得了大量的土地,其长孙厄德二世于1019至1029年间继承了香槟伯国。与此同时,随着领主权利的扩大,沙特尔周边区域陆续建成了多处城堡,该地区的封建领主制度在十一世纪初基本形成。
十一世纪初,曾长居于沙特尔,他于1006年被法兰西国王虔诚者路易任命为沙特尔主教。1020年沙特尔教堂发生火灾后,菲尔贝决定在其原址重建罗马风格的大教堂,其主廊于1024年建成,1037年被祝圣。围绕沙特尔大教堂及修道院的城墙和碉楼于1050年左右建成。与此同时,菲尔贝于1004年在沙特尔创建,后者以柏拉图文化为中心展开研究,对法兰西乃至西欧的哲学思想发展产生了重要影响,至十二世纪时达到顶峰,沙特尔的伊沃、、、孔什的威廉、索尔兹伯里的约翰等哲学家均曾在此受教。1194年6月11日,沙特尔发生特大火灾,其上城街区被烧毁,该区域内的大教堂被迫重建。此后法兰西国王腓力二世及领主路易一世均曾多次捐资支持大教堂的重建。十三世纪初,沙特尔大教堂主体建筑及陆续完工,该教堂于1260年10月17日被祝圣。1328年,年仅十岁的沙特尔伯爵夭折,沙特尔地区被法兰西国王腓力六世继承,成为法兰西皇室直属领地。英法百年战争期间,爱德华三世于1360年4月13日发动攻占沙特尔的围城战,但却因天气原因而失败;同年5月8日,英法双方在沙特尔东郊的苏尔境内签订《布勒丁尼条约》,英格兰获得法兰西北部和西南部的大片土地,百年战争第一阶段宣告结束。1368年,查理五世撕毁布勒丁尼条约,其被割让给英格兰的土地绝大部分在此后十余年内被法兰西军队收复。1417年,沙特尔被英格兰-勃艮第联军攻占,后于1432年6月被查理七世收复。
十五世纪初,沙特尔进入较为稳定的发展阶段,当地的财税政策日趋完善,其领主开始执行并创建掌管财政的。沙特尔盐税局于1443年创立,其监管局设于沙特尔市中心的。得益于商贸交易的推进,沙特尔附近的博斯平原农业得到大规模发展,后者逐渐成为巴黎的主要粮食供应来源。
宗教战争至法国大革命
十六世纪初,随着社会经济的发展,沙特尔的宗教政治地位进一步提升,沙特尔大教堂上的于1528年建成;沙特尔女伯爵法兰西的勒妮亦于同年获得公爵爵位。与此同时,加尔文主义思想逐步传入沙特尔地区,当地开始出现新教徒团体。为加强宗教管理,沙特尔教区于1558年被划入。投石党之乱期间,沙特尔地区多次发生血腥冲突。1568年2月,天主教军队发动并获得成功,战后双方签署《》,第二次宗教战争宣告结束。十六世纪80年代,沙特尔地区再次发生多场新教徒和天主教徒之间的冲突。后,巴黎被吉斯公爵亨利占领,法兰西国王亨利三世逃往沙特尔。1591年春,亨利四世率军并获得成功,此后沙特尔长期被皇室军队控制。1594年,亨利四世在沙特尔大教堂。
十七世纪时,沙特尔的社会得到进一步发展,当地法制系统亦得到完善,土地世袭制逐渐被废弃,行政和司法机构出现选举制度。1692年,吉勒·卡米亚耶(Gilles Camiaille)成为沙特尔的首任市长。
法国大革命期间,沙特尔曾爆发零星冲突但整体较为稳定,其中沙特尔大教堂被共和派关闭但其建筑未遭到破坏,当地原有的十一处堂区则被撤销。出生于沙特尔的改革家热罗姆·佩蒂翁·德·维尔纳夫于1791年11月成为巴黎的第二任共和国市长,他后又成为厄尔-卢瓦省的议员。恐怖时期,沙特尔市政内阁因偏向吉伦特派而遭到打压,当地政府在1793年5月31日和6月2日起义后逐渐亲近于山岳派。1794年6月27日,19名封建贵族在沙特尔被处决;同年9月7日,罗伯斯庇尔倒台,恐怖时期宣告结束。
近现代
法国大革命后,沙特尔成为厄尔-卢瓦省的一个市镇及该省的省会,并自1793年起成为同名县的县治。1790至1795年间,沙特尔被设为的行署驻地。拿破仑一世曾于1811年6月2日至4日间停留于沙特尔,他于同年8月2日批准发布沙特尔市政府创建的城市徽章。
1836年6月4日,沙特尔大教堂发生特大火灾,其建筑大梁发生坍塌,其重建工程于第二年展开,并于1841年基本结束。大教堂的重建工程由天主教设计师负责,其房顶由一万一千块铜板拼接而成,铜质材料经氧化呈现出灰绿色,其特有的外观使得大教堂成为沙特尔乃至整个厄尔-卢瓦省的地标性建筑物。
沙特尔直至十九世纪中叶尚为一个以农业为主的城市,彼时当地大部分人口从事农业生产活动,其中近四分之一的郊区居民劳作于葡萄酒种植园。农产品交易活动亦使得沙特尔出现了一批新贵族,当地的手工业者和商人亦在商贸活动中受益。十九世纪中期,随着工业革命的推进,沙特尔的社会经济开始变革。1849年,沙特尔火车站的建成,途经此地的巴黎—布雷斯特铁路、沙特尔—奥尔良铁路、沙特尔—波尔多铁路、沙特尔—德勒铁路等相继通车,沙特尔成为法国中北部的一个铁路枢纽。十九世纪中后期,沙特尔人口数量有所增加,大量外来人口聚集于此,1881年的一份统计显示仅约三分之一的沙特尔居民出生于本地。普法战争期间沙特尔曾一度被普鲁士军队占领。十九世纪末,沙特尔境内约有四百家工厂作坊和近两千名工人,其中约430名工人就业于冶金部门。尽管如此,彼时沙特尔地区的工业规模远不及巴黎及法国东北部地区,进入十九世纪90年代,沙特尔人口增幅明显放缓,当地大批农业人口外流。
二十世纪初,沙特尔北郊的一处军事营地被扩建为飞行场,后被法国空军征用并扩建为,这也是法国空军的首批基地之一,该基地附属的空军学校于1915年1月建成。第一次世界大战期间,沙特尔曾被列为一个重要的军事要地,该城在1918年8月15日遭到轰炸,造成当地三人遇难,数座建筑物倒塌。1939年,让·穆兰被任命为厄尔-卢瓦省省长,他于1940年6月17日被攻占沙特尔的德意志國防軍逮捕,此后他因拒绝签署投降协议而遭到虐待。1940年底,沙特尔所处的法国中北部地区被纳粹德军占领,让·穆兰被迫流亡法国南部自由区并开展抵抗运动,他于1943年6月21日被党卫队保安局杀害。二战后期,沙特尔境内亦出现地下抵抗运动组织,他们与美国空军合作,最终于1944年8月22日解放了沙特尔,戴高乐将军于次日到访此地。二战结束后,沙特尔境内建成了多处与让·穆兰及战争烈士有关的纪念设施。
自二十世纪50年代以来,沙特尔城市开始扩张,其东北部的勒谢夫尔(Rechèvres)街区新建了大量民宅,东部的拉马德莱娜(La Madeleine)街区则被列入。与此同时,得益于交通的发展和巴黎地区的,沙特尔境内出现了一批新兴工业部门,、、娇兰、利洁时等企业相继在沙特尔创办工厂,为当地新增了近万个就业岗位。二十世纪80年代后,沙特尔政府逐步启动城市整治和提升工程,当地新建了多处社会保障性住房。沙特尔中心医院新病区于1986年投入使用,沙特尔-尚福勒122空军基地于1997年关闭。
地理
沙特尔位于法国中北部,中央-卢瓦尔河谷大区的北部和厄尔-卢瓦省的中部,距离大区首府奥尔良大约77公里,距离法国首都巴黎大约93公里。
地形
沙特尔位于巴黎盆地西南部,博斯、佩尔什和蒂姆赖三个传统区域的交界地带,以沙特尔为核心的片区被称为“”。沙特尔附近的地层中亦有大量古生物分布。按照形成年代及成分划分,沙特尔市镇范围内的岩层从新至旧大致可以划为以下五个板块:
- 位于厄尔河左岸的沙特尔历史街区自古典时期以来被开发,其土质结构因人类活动而发生改变,该区域在地质图上被标注为X。沙特尔市区东部曾于1999年和2020年两次发生山体滑坡。
水文
沙特尔位于塞纳河流域范围内,其左岸一级支流厄尔河自南向北流经沙特尔市区东部,该河在此分布有多条水道,其中主道位于最左侧,靠近沙特尔历史城区,平均宽度约10米;次河道位于中部,平均宽度约8米,其沿岸有大片带状绿地及林地分布;最右侧的水道被称为“Le Petit Bouillon”,其水量较小且走向相对曲折。在水文自然灾害方面,1982至2025年11月间,沙特尔境内共发生6次洪涝或泥石流灾害,其中1995年1月的洪水使得沙特尔市内多个街区发生内涝,2025年8月的强降水则致使沙特尔附近的高速公路一度中断。
植被
沙特尔属于温带阔叶混交林区,林地多分布于河流附近及历史城区周边,同时也散落分布于市镇范围内的多个区域,常见自然植被以落叶乔木、木本植物为主。位于沙特尔市区东南部的厄尔河畔公园()沿厄尔河分布,是当地主要的城市休闲绿地;沙特尔火车站北部的安德烈·加尼翁公园()占地超两公顷,并开辟有玫瑰花园及亲子游乐设施,全年向公众开放。
在鲜花城市的评比中,沙特尔被评为四星级(最高级)鲜花城市。
Eure-et-Loir Chartres Place Epars Fontaine 08042014 - panoramio.jpg|埃帕尔广场上的喷泉
Chartres 2022 09.jpg|安德烈·加尼翁公园
Kiosque Parc Bords Eure - Chartres (FR28) - 2021-03-14 - 4.jpg|厄尔河岸公园内的凉亭
Parc Léon Blum - Chartres (FR28) - 2021-03-14 - 2.jpg|莱昂·布吕姆公园
Chartres Blick von der Kathedralterrasse auf den Jardin de l'Évêché 1.jpg|主教宫花园
Bras de l'Eure et île aux cyprès chauves du jardin d'horticulture de Chartres Eure-et-Loir France.jpg|园艺花园
Remparts Square Guy Nicot - Chartres (FR28) - 2021-03-14 - 3.jpg|居伊·尼科广场绿地
气候
沙特尔在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候(Cfb),该地区夏季干爽,冬季温和,降水整体分布均匀。自二十一世纪以来,受到全球变暖等因素影响,沙特尔地区极端气候愈发频繁,主要表现为干旱和高温日数的增加,其20年内夏季平均高温日数增加超过十天。若不及时控制,沙特尔在二十一世纪末的预测平均气温将升高4.4摄氏度。为此,沙特尔都会城市圈公共社区于2021年制订了其管辖范围内的2021-2027,该文件提出了六个主要方向和37个具体措施,旨在减少气候变暖并促进当地的可持续发展。
沙特尔气象站,全名为沙特尔-尚福勒气象站,位于沙特尔市区东北部与的交界处,沙特尔-尚福勒飞行场内。以下为该气象站的数据:
{{Weather box
|location = 沙特尔-尚福勒气象站 1991年-2020年(其中极端气温取值1923年-2025年6月)
|metric first = Y
|single line = Y
| Jan record high C =16.1
| Feb record high C =20.5
| Mar record high C =24.8
| Apr record high C =28.2
| May record high C =31.4
| Jun record high C =37.2
| Jul record high C =41.4
| Aug record high C =39.6
| Sep record high C =35.5
| Oct record high C =29.8
| Nov record high C =20.9
| Dec record high C =17
| year record high C =41.4
| Jan high C =6.9
| Feb high C =8.2
| Mar high C =12.2
| Apr high C =15.6
| May high C =19
| Jun high C =22.5
| Jul high C =25.2
| Aug high C =25.3
| Sep high C =21.4
| Oct high C =16.2
| Nov high C =10.6
| Dec high C =7.3
| year high C =15.9
| Jan mean C =4.3
| Feb mean C =4.8
| Mar mean C =7.8
| Apr mean C =10.3
| May mean C =13.8
| Jun mean C =17
| Jul mean C =19.4
| Aug mean C =19.4
| Sep mean C =15.9
| Oct mean C =12.1
| Nov mean C =7.6
| Dec mean C =4.8
| year mean C =11.4
| Jan low C =1.8
| Feb low C =1.5
| Mar low C =3.4
| Apr low C =5.1
| May low C =8.5
| Jun low C =11.6
| Jul low C =13.5
| Aug low C =13.4
| Sep low C =10.5
| Oct low C =8
| Nov low C =4.5
| Dec low C =2.2
| year low C =7
| Jan record low C =−18.4
| Feb record low C =−15
| Mar record low C =−11
| Apr record low C =−4.9
| May record low C =−1
| Jun record low C =1.4
| Jul record low C =0.9
| Aug record low C =3
| Sep record low C =0.5
| Oct record low C =−5.4
| Nov record low C =−11.3
| Dec record low C =−14.2
| year record low C =−18.4
| Jan precipitation mm =49.9
| Feb precipitation mm =41.5
| Mar precipitation mm =43.5
| Apr precipitation mm =44.6
| May precipitation mm =55.3
| Jun precipitation mm =51.5
| Jul precipitation mm =51
| Aug precipitation mm =47.7
| Sep precipitation mm =46
| Oct precipitation mm =58.4
| Nov precipitation mm =56
| Dec precipitation mm =60.7
| year precipitation mm =606.1
| Jan sun =63.5
| Feb sun =87.6
| Mar sun =140.3
| Apr sun =183.6
| May sun =208.7
| Jun sun =221.5
| Jul sun =230.3
| Aug sun =220
| Sep sun =181.1
| Oct sun =118.4
| Nov sun =72.4
| Dec sun =60.1
| year sun =1787.4
|source= infoclimat.fr,这两个街区设有居委会,并实行街区自治制度。
法国国家统计与经济研究所(简称“INSEE”)在进行数据统计时,将沙特尔及相邻的另外8个市镇设为,并将包括沙特尔在内的周边共117个市镇划入。在2020年以前,沙特尔及周边共92个市镇曾被划为。此外,INSEE还将沙特尔市镇分为了16个“块区”()。
历届市长
各级选举
人口
2022年,沙特尔市镇人口数量为37,990,在法国排名第208位。其中男性17,597人,女性20,392人,75岁及以上人口占10.4%,外籍人口数量为3,724人,人口密度为每平方公里2,255人,当地居民被称为(男性)或(女性)。
经济
沙特尔是厄尔-卢瓦省的省会以及该省人口最多的市镇,同时也是法国中北部的一个区域性工商业中心,当地的经济发展事务主要由负责。INSEE于2020年沙特尔将划入沙特尔就业区(),并又于2022年将其划入沙特尔生活区()。在沙特尔火车站附近设有劳务办公室,后者主要为当地居民提供创业及就业帮助。
产业分布
在第一产业方面,沙特尔所处的厄尔-卢瓦省是法国重要的农业区,自中世纪以来长期为巴黎地区的粮食供应基地,农业生产曾在沙特尔的经济发展中占有重要地位,沙特尔农业工会于1886年成立。自工业革命以来,因城市扩张,沙特尔市镇范围内的农业用地数量大幅减少。截至2023年底,沙特尔境内共有八家农业类企业,占总企业数量的0.4%;相关就业总人数为67人,占总人数的0.2%。
在第二产业方面,沙特尔是一个区域性的工业中心,但相对于法国同等级城市,沙特尔工业起步较晚,其城市东郊的工业开发区建于二十世纪60年代。2023年底,沙特尔的工业及建筑业用人单位数量为166家,占总数的8.9%;相关就业总人数为5,249,占总人数的17.8%
|-
!align="center" |企业
!align="center" |类型
!align="center" |法语原名
!align="center" |领域
!align="center" |员工数量
(2023年12月31日)
!align="center" |营业额
(2023年)
!align="center" |数据来源
|-
|SICA法兰西谷物
|总部
|SICA Céréales de France
|农业
|不详
|align=right|369,012,305 €
|
|-
|Fragrance Production
|区域总部
|Fragrance Production
|香水、化妆品
|200至249之间
|align=right|233,912,361 €
|
|-
|诺和诺德法国工厂
|区域工厂
|Novo Nordisk Production
|制药
|1,000至1,999之间
|align=right|233,749,036 €
|
|-
|Céréapro Collecte
|行政总部
|Céréapro Collecte
|农副产品批发
|10至19之间
|align=right|192,168,968 €
|
|-
|Lorillard
|总部
|Lorillard
|管道工程
|500至999之间
|align=right|190,093,029 €
|
|}
除此之外,因沙特尔市区土地资源有限,一些大型企业选址于沙特尔周边地区,其中德国农机制造商科乐收将其法国工厂建于距离沙特尔20公里外的伊默赖境内,后者2023年的营业额为882,738,570欧元,是当年厄尔-卢瓦省境内已公布营业额最高的企业。
财政与居民收入
2023年,沙特尔的财政收入总额为70,305,340欧元,财政支出总额为62,197,490欧元,当年的债务总额为129,092,290欧元。2023年,沙特尔市镇通过增值税获得2,606,490欧元的收入,此外当地还共获得了2,999,070欧元的国家直接财政补助。
社会事务
]]
教育
沙特尔属于。截至2024年1月1日,沙特尔境内共有7所幼儿园、16所小学、6所初级中学、4所普通高中和3所职业高中,其中开设有和两个方向的大学校预科班。2023至2024学年度,沙特尔境内共有在校中等教育阶段学生8,387名。在2024年的法国业士文凭会考中,沙特尔圣母私立高级中学()考生通过率为100%,平均分14.54(满分20),是沙特尔及厄尔-卢瓦省毕业通过率最高的高级中学,在《费加罗报》制作的法国所有高级中学综合排名中位列第217位。
在高等教育方面,沙特尔境内共有12所提供高等教育阶段学习的机构。沙特尔大学技术学院(IUT de Chartres)位于沙特尔市区,是奥尔良大学的一个二级学院,开设六个大学技术学士文凭专业;在沙特尔设有一处校区,部分专业在此授课。此外沙特尔境内还有一所和一所卫生学校(IFSI-IFAS)。
医疗
截至2024年1月1日,沙特尔境内共有全科医生22名、保健师37名、牙医38名、护士35名、耳科医生3名、眼科医生19名、皮肤科医生3名、助产士4名、儿科医生1名、妇科医生4名、药房12家、养老院11家、残疾人帮扶中心8家。
沙特尔中心医院()是法国的一个,其主病区路易·巴斯德医院()位于勒库德赖境内,距离沙特尔市中心埃帕尔广场的正常车程大约12分钟,该院设有床位564个,是厄尔-卢瓦省境内规模最大的公立综合性医院;该机构在沙特尔市区南侧亦设有包含82个床位的主宫医院()病区,同时还有“厄尔河谷”老年疗养及康复中心,后者设有床位173个。
厄尔-卢瓦省私立医院()是一家私立综合性医疗机构,其主病区位于沙特尔西北侧的曼维利耶境内,设有53个门诊床位和120个住院床位。
住房
2022年,沙特尔境内共有各类住房23,264套,比上一年新增171套。按照房屋类型分类,沙特尔市镇范围内28.5%为独立式住宅,主要分布于老城附近和市区东侧的拉马德莱娜街区;70.7%为集中式住宅,广泛分布于市区外围。
在住房保障政策方面,2024年,沙特尔境内共有8,985户家庭获得了,受益人数占总人口数量的23.7%,其中4,320份为房租补助。
商业
2022年,沙特尔境内共有各类实体商铺914家,其中餐厅190家、大型超市8家、杂货店18家、面包房33家、肉铺7家、书店9家、装饰品店5家、银行门店29家、美容美发店73家、汽车维修店39家。
沙特尔的传统商业街区主要分布于其历史城区的核心地带,天鹅广场(Place du Cygne)至大堂广场(Place des Halles)一线,该区域聚集了包括蔬菜集市大堂(Marché aux Légumes)在内的大批传统商铺,同时也有Franprix、Monoprix、葉露芝、Fnac这样的现代商店,其附近多条街道被开辟为商业步行街,行人可安全畅行。沙特尔的现代购物街区多分别于城市外围地带,位于拉马德莱娜街区的家乐福卖场建于1967年,吕塞境内的商业中心则于1977年开门营业,其主体为一家Intermarché大型超市,周边则陆续入驻了Conforama、Intersport、Gifi、Jardiland等卖场;是一家地方性的广播电台,其总部设于沙托丹,1985年开播,2008年创立沙特尔分站。Ici广播电台奥尔良频道的讯息覆盖范围亦包含沙特尔及厄尔-卢瓦省。除此之外,法国主要的媒体均可在沙特尔接收,法国电视三台下属的中央-卢瓦尔河谷大区频道在部分时段播出沙特尔所在厄尔-卢瓦省的地方新闻,法国新闻广播电台、、、、、、RMC及等电台在沙特尔设有分支。沙特尔市政府向当地民众免费发放《Chartres Votre Ville》月刊杂志,每年发行四次,主要刊登沙特尔的各类地方资讯及社会文化活动讯息。沙特尔市政府在Facebook、Instagram、X、领英、Youtube等社交媒体均开通有官方账号,同时还提供APP软件,不定期发布各类沙特尔资讯。
环境
沙特尔的环境事务由其所属的沙特尔都会城市圈公共社区联合各级政府协调负责。截至2025年11月,该公共社区内共有五处垃圾处理中心、一处污水处理厂和29座净水站,管网总长度约678公里,年污水处784万立方米。自2017年位于曼维利耶境内的拉马尔卡尔博讷污水厂()建成以来,沙特尔都会城市圈公共社区境内的数个老旧污水处理站相继拆除。沙特尔的城市供水亦由公共社区直接负责。
在环境和污染物监测方面,沙特尔境内设有一处大气环境监测点,该站点2024年测得当地的二氧化氮浓度为12.8µg/m³,臭氧浓度为52.7µg/m³,悬浮颗粒物(PM10)11.5µg/m³,均低于法国平均值(12.9µg/m³、53.6µg/m³和14.5µg/m³)。距离沙特尔最近的水环境观测站位于热兰维尔境内,该站于2023年测得水体坤化物浓度为2µg/L,略超过于法国平均值(1.9µg/L);硝酸盐浓度为61mg/L,是法国平均值(18.6mg/L)的三倍,同时也超过了警戒值(40mg/L),农药使用可能是该地硝酸盐浓度超标的主要因素。2022年,沙特尔境内共有六家污染企业,主要污染出自化工产品制造和一处国家宪兵队。厄尔-卢瓦省消防救援中心()总部设于沙特尔,后者配合安监、医疗等部门负责沙特尔及整个厄尔-卢瓦省的消防救援任务。截至2025年11月,该救援中心共下属六个救援片区,其中沙特尔救援片区的负责范围共包括了14个市镇。
2024年,沙特尔市镇范围内累计记录各类案件2,324起,其中盗窃类案件848起,人身侵犯类案件636起,毒品交易类案件142起。
文化
2024年,沙特尔境内共有3家剧场、1家电影院、2家博物馆和1家音乐厅。
城市形态及人文环境
沙特尔位于厄尔河畔,是中央-卢瓦尔河谷大区内唯一一个不属于卢瓦尔河流域的省会城市。十八世纪绘制的《卡西尼地图》显示彼时的沙特尔城市范围已扩张至河流右岸,但由于该河水量较小且偏离历史道路走向,厄尔河无大规模开辟航运的历史,路易十四时期规划的亦不连接沙特尔,这使得河流及水域未能成为沙特尔的主要城市景观。
与同等规模和等级的法国城市比较,沙特尔及其所处的厄尔-卢瓦省长期以农业作为主要经济支柱,其工业发展相对较晚,工业革命未对沙特尔的城市面貌产生重要影响;而现代中央-卢瓦尔河谷大区的发展主轴仍位于奥尔良—图尔一线,加之巴黎与沙特尔之间的区域列车的通勤化运行,沙特尔所处的厄尔-卢瓦省成为法国对大区认同感最低的省份。自二十世纪中后期以来,得益于巴黎地区的工业扩张以及交通的发展,距离巴黎仅90公里的沙特尔逐渐成为巴黎的一个远郊卫星城,该地承接了大量来自巴黎地区的工业部门,并于2023年被列入“工业土地”(Territoire d'industrie)。尽管沙特尔因巴黎地区的扩张而得到发展,当地政府亦希望保持自身独立性以保护地方文化。
沙特尔的城市规划及建设事务由当地市政府协调多个部门来共同负责。2015年,沙特尔市政府发布当地区域城市规划方案(PLU),并于2020年、2021年和2023年三次进行修订,该文件为沙特尔的城市规划发展提供了指导性意见。
建筑
截至2025年10月,沙特尔境内共有41处建筑被列入法国国家文物保护单位。沙特尔大教堂是沙特尔的地标性建筑物,其主塔高度113米,是中央-卢瓦尔河谷大区最高的实体建筑物,也是法国第三高的教堂。据传圣母马利亚曾在此显灵,其曾穿着的圣衣被保存于此,沙特尔大教堂因此成为西欧重要的天主教圣母朝圣地之一,已于1979年被列入世界文化遗产。除大教堂外,、和亦是沙特尔的三处宗教建筑,均为1840年被列入的法国首批文物保护单位。沙特尔境内亦有多处民用历史建筑,包括遗址、、等。位于埃帕尔广场旁的建于1923年,由当地建筑师设计修建,是沙特尔代表性的近现代建筑,于1994年被列入历史遗迹。建于十九世纪,其主体建筑被开辟为。
在现代建筑方面,沙特尔市政厅大楼建于二十世纪60年代,体育馆于2009年建成,利利亚德(L'Illiade)会展中心位于沙特尔郊区,其主展厅面积近1.1万平方米,并配有1200个停车位,该中心已于2024年9月投入使用。
Cathédrale Notre Dame - Chartres (FR28) - 2021-03-14 - 31.jpg|沙特尔大教堂
Chartres - collégiale Saint-André (11).jpg|圣安德烈大教堂
France Eure et Loir Chartres Eglise Saint Aignan.jpg|
Chartres - Église Saint-Martin-au-Val vue arriere.jpg|
Vestiges Porte Guillaume - Chartres (FR28) - 2021-03-14 - 2.jpg|纪尧姆城门
Chartres - Hotel des Postes 2.jpg|
Chartres, Place de Ravenne, théâtre municipal.jpg|
France Eure et Loir Chartres Bords de l Eure.jpg|厄尔河畔的民居
宗教
沙特尔自中世纪以来长期为一个天主教权力中心,当地长期举办多项朝圣活动。现代沙特尔是同名天主教教区的首府,后者隶属于,下辖包括沙特尔在内的七个总铎区,其管辖范围与厄尔-卢瓦省重叠,主教座堂为沙特尔大教堂。现任沙特尔主教为,他自2018年2月起担任主教职务。
沙特尔最初于十二世纪出现犹太人社群,当地现有一处犹太教堂和一条以“犹太人”命名的街道。沙特尔境内的新教社团出现于十六世纪,其市中心的于1887年建成,现为当地新教徒主要的文化活动中心。自二十世纪中后期以来,沙特尔及厄尔-卢瓦省的穆斯林群众人口数量有所增加,位于沙特尔博略街区的沙特尔大清真寺(,)于2004年动工修建,2012年建成开放。此外沙特尔境内还有印度教社群,其圣人拥抱阿玛曾于2025年10月到访沙特尔。
旅游
沙特尔是法国一个区域性的旅游集散中心,当地旅游景点以文物古迹为主,代表性景观包括沙特尔大教堂、旧主教宫以及大批兴建于中世纪至近代间的建筑。在自然景观方面,沙特尔境内有多处城市绿地公园,厄尔河沿岸的林地间开辟有自行车及健身步道供游客使用。
沙特尔的旅游事务由其所属的沙特尔都会城市圈公共社区联合各级政府协调负责,其镇中心建有一处。2025年,沙特尔境内共有16家酒店共计885间房间,其中包括4家四星级酒店、7家三星级酒店、4家二星级酒店和1家未评星酒店;另有1个露营地,可容纳共96辆露营车。距离沙特尔最近的高尔夫球场位于厄尔河畔丰特奈境内。
在2025至2026赛季,沙特尔地区共有两个团体运动项目俱乐部的主队参加甲级联赛:和,这两支俱乐部分别成立于1960年和1969年,其主场均设立于。成立于2003年,自2007年起参加职业联赛,其主队2025至2026赛季参加,此前该俱乐部曾参加了十个赛季的法国乒乓球甲级联赛并四次获得该项目的冠军。成立于1981年,其主队2025至2026赛季参加(法国第六级别),其主场为下堡球场()。
在足球方面,截至2025年11月,沙特尔境内共有六家注册足球俱乐部。(编号582560)是当地的代表性足球队,于2018年由两家俱乐部合并而成,其主队2025至2026赛季参加法国全国丙组联赛D组(法国第五级别),其主场为,备用场地为让·加莱球场()。
Joueurs.jpg|比赛中的沙特尔足球队
Tribune intérieur.jpg|雅克·库夫雷球场的看台
Stade Jean Gallet3 Chartres.jpg|让·加莱球场
Hippo-chartres5.jpg|
CMHB28-Aix - Championnat de France - 16 mars 2016 (3).jpg|比赛中的沙特尔手球队
FINA World Cup Chartres Odyssee 2015.jpg|奥德赛体育馆内举行的游泳比赛
1903年、2004年、2012年、2018年环法自行车赛的路线经过沙特尔。的首个赛程日在沙特尔举办,牙买加女子游泳运动员艾莉雅·阿特金森在此创造了女子100米蛙泳世界纪录。2024年夏季奥林匹克运动会火炬传递于7月7日途经沙特尔,则于同年6月在沙特尔举办。
集市
沙特尔的多个街区每周都会举办各类型的传统商业集会,其中莱克洛城墙(le mail des Clos)的早间集市每周三、日举办,天鹅广场的鲜花集市则于每周二、四、六举办。此外沙特尔每年举办多次旧货集市,并在圣诞节前夕举办圣诞集市。位于沙特尔镇中心的蔬菜集市(Marché aux Légumes)大堂建于1900年,后者是当地主要的传统农贸交易中心。
沙特尔境内亦有多处现代集会设施,位于沙特尔东北侧的利利亚德(L'Illiade)是一个大型的多功能会展中心,总投资四千万欧元,于2024年9月建成,该中心取代了此前老旧的Chartrexpo展览馆;位于沙特尔火车站北侧的则是一个综合性的文体中心,后者亦是沙特尔火车站片区改造工程的配套项目,于2024年4月投入使用。此外,依托沙特尔-尚福勒飞行场,于2023年举办,后于2025年9月再度举办。
美食
沙特尔地区的传统饮食习惯与法国大部分区域接近,当地的地方性特色食品包括“Mentchikoff”糖、沙特尔肉馅面包(pâté de Chartres)、“L'Eurélienne”啤酒、博斯可乐(Le Beauce Cola)以及名为“Chatrenser”的甜品等。2025年10月,沙特尔举办了当地第28届葡萄酒沙龙。
影视文化作品
2023年法国电影《》曾在沙特尔取景拍摄,包括大教堂及主教花园在内的多处沙特尔地标在该片中出现。此外在沙特尔取景拍摄的电影还有《天地玄黄》、《》、《》、《》、《》等。
在音乐方面,沙特尔自1971年起每年举办国际管风琴大赛(Concours international d'orgue)并颁发。此外沙特尔亦在多首现代歌曲中出现,包括喬治·巴桑的《墓地散步》(La Ballade des cimetières)、的《波尔多妇女》(La Dame de Bordeaux)、的《登上去,你会看见蒙马特》(Monte là-dessus, tu verras Montmartre)以及饶舌歌手2016年的单曲《87》等。
城市徽章及标志
沙特尔城市徽章最初诞生于公元十四世纪中叶,此后出现了至少六个不同时期的版本。法国大革命时期,法国城市曾被命令禁止制作和使用市徽,该禁令于1809年被撤销。
Blason ville fr Chartres (Eure-et-Loir) selon d'Hozier.svg|沙特尔徽章(1696年)
Blason ville fr Chartres-Empire.svg|沙特尔徽章
(法兰西第一帝国)
Blason Chartres.svg|现代沙特尔城徽章
Armoiries_de_Chartres.png|传统沙特尔徽章
P1000213Mosaique gare Chartres devise.JPG|250px|thumb|right|沙特尔火车站内传统徽章及铭言
Logo_de_la_ville_de_Chartres.png|沙特尔城市logo
相关人物
法兰西国王亨利四世在沙特尔大教堂加冕;法国抵抗运动英雄人物让·穆兰曾在沙特尔担任厄尔-卢瓦省省长职务。法兰西王国作家菲利普·德波特、天主教神父洛朗·卡塞格兰、法国大革命时期的政治家雅克·皮埃尔·布里索、热罗姆·佩蒂翁·德·维尔纳夫和弗朗索瓦·塞弗兰·马尔梭、陆军将领阿兰·德·布瓦西厄、射箭运动员莱昂斯·康坦、马术运动员贝尔纳·舍瓦利耶、网球运动员尼古拉·埃斯屈代、女子手球运动员阿莉松·皮诺、女演员奥黛丽·芒内、足球运动员本杰明·尼韦和橄榄球运动员等人物出生于沙特尔。
Monument Jean Moulin à Chartres.jpg|沙特尔街头的让·穆兰纪念碑
Philippe Desportes.jpg|菲利普·德波特
AduC 043 Pétion (Jérôme, 1753-1794).JPG|热罗姆·佩蒂翁·德·维尔纳夫
Jacques Pierre Brissot de Warville.jpg|雅克·皮埃尔·布里索
Général Alain de Boissieu, Compagnon de la Libération et gendre du général de Gaulle, grand chancelier de la Légion d'honneur.jpg|阿兰·德·布瓦西厄
Léonce Gaston Quentin.jpg|莱昂斯·康坦
Open Brest Arena 2016 - finale Gombos-Reuter - 28.jpg|尼古拉·埃斯屈代
Brest Bretagne Handball match 16 novembre 2016 Allison Pineau.jpg|阿莉松·皮诺
Audrey Marnay Cannes 2013.jpg|奥黛丽·芒内
Benjamin-nivet.jpg|本杰明·尼韦
Castres Olympique - Présentation de l'équipe 2015-2016 - Mathieu Babillot.jpg|
友好城市
沙特尔的对外交流事务由当地1987年成立的沙特尔友好城市协会()负责。截至2025年11月,沙特尔共与七座城市互为友好城市关系:
- 拉文纳(1957年)
- 奇切斯特(1959年)
- 施派尔(1959年)
- 樱井市(1989年)
- 库斯科(1994年)
- 埃武拉(2003年)
- 莱昂(2009年)
参考文献
文献网站
*
*
*
*
分类资料
; 历史类
; 地理类
; 社科类
; 文化类
; 综合类
外部链接
*
*
*
*
评论 (0)