霍亨索伦王朝,也称霍亨索伦家族(),為勃蘭登堡-普魯士(1415年—1918年)、德意志帝國(1871年—1918年)及羅馬尼亞王國(1866年—1947年)的主要統治家族。霍亨索伦家族起源于士瓦本公国境内的黑兴根附近,其始祖布尔夏德一世在11世纪初叶受封為索倫伯爵,領地在今上內卡河、施瓦本山和上多瑙河之間。
索倫伯爵腓特烈三世是神圣罗马帝国皇帝腓特烈一世和亨利六世的忠实支持者,1185年腓特烈三世與聯姻,前者娶了后者的女儿索菲亚,因康拉德二世没有男性继承人。1192年康拉德二世去世后,腓特烈三世成為紐倫堡伯爵腓特烈一世,此后該家族在索倫前冠以「霍亨」(字面意為「高的,高貴的」)字樣,稱為霍亨索倫家族。他的兩個兒子於1218年將領地重新分配:長子康拉德一世繼承紐倫堡,弟弟腓特烈四世繼承索倫。腓特烈四世的後裔成为了信奉天主教的施瓦本系,而康拉德一世的後裔、歷代紐倫堡伯爵則改為信奉新教的法蘭克尼亞系。法蘭克尼亞系曾统治纽伦堡城堡领地,后发展为勃兰登堡-普鲁士分支。施瓦本支系则统治霍亨索伦-黑兴根与霍亨索伦-锡格马林根两个侯国直至1849年,此后并入了普鲁士管辖的霍亨索伦省,且其家族成员于1866年至1947年间统治罗马尼亚王国。
法蘭克尼亞系成员于1415年成为勃兰登堡藩侯,1525年担任普鲁士公爵。自1618年起,勃兰登堡藩侯国与普鲁士公国以共主邦联形式联合统治,被统称为勃兰登堡-普鲁士。1701年,腓特烈一世在此基础上建立普鲁士王国。普鲁士在历代君主的励精图治下迅速发展,先后获得西里西亞、波兰西部、西普鲁士和莱茵兰等地,最终領導德意志走向统一,并于1871年击败法国建立德意志帝国,霍亨索伦家族由此成为世袭德意志皇帝。然而随着1918年第一次世界大战德国战败,1918-19年革命爆发,威廉二世被迫退位,民主制的议会国家魏玛共和国建立。二战后,罗马尼亚王室于1947年被共产党推翻,罗马尼亚建立起社会主义共和国;在德国境内,普魯士被盟军废除,施瓦本地区的霍亨索伦省则被盟军取缔,于1952年并入了新成立的巴登-符腾堡联邦州。
现今格奥尔格·腓特烈親王为前普鲁士王室分支的现任家主,而霍亨索伦亲王卡尔·腓特烈则是原施瓦本亲王分支的现任家主。1095年,伯爵阿达尔伯特(Adalbert)在黑森林地区创建了本笃会的阿尔皮尔斯巴赫修道院(Alpirsbach)。
1111年,索伦家族从皇帝亨利五世处获得伯爵(德语:Graf)称号。作为施瓦本的霍亨斯陶芬王朝的忠实封臣,该家族得以大幅扩张其领地。腓特烈三世()于1180年随红胡子腓特烈皇帝出征反对狮子亨利,并通过联姻于1192年由亨利六世皇帝授予纽伦堡城堡伯爵领。约在1185年,他迎娶了的索菲亚,后者是康拉德二世(纽伦堡的城堡伯爵)之女。
- 年-1150/1155年:布尔夏德二世,腓特烈一世次子
| native1 =
| life1 = –
| reignstart1 = 1701年1月18日
| reignend1 = 1713年2月25日
| notes1 = 腓特烈·威廉之子
| family1 = 霍亨索伦
| image1 = Frederick I of Prussia (cropped).jpg
| alt1 = Frederick I of Prussia
| name2 = 腓特烈·威廉一世
| nickname2 = 士兵王
| native2 =
| life2 = –
| reignstart2 = 1713年2月25日
| reignend2 = 1740年5月31日
| notes2 = 腓特烈一世之子
| family2 = 霍亨索伦
| image2 = Friedrich Wilhelm I 1713.jpg
| alt2 = Frederick William I of Prussia
| name3 = 腓特烈二世
| nickname3 = 大帝
| native3 =
| life3 = –
| reignstart3 = 1740年5月31日
| reignend3 = 1786年8月17日
| notes3 = 腓特烈·威廉一世之子
| family3 = 霍亨索伦
| image3 = Frederic II de prusse.jpg
| alt3 = Frederick II of Prussia
}}
普鲁士的国王(1701-1772)
腓特烈·威廉一世的继承人腓特烈二世通过西里西亚战争获得西里西亚,使普鲁士成为一个欧洲列强。这位国王深受法兰西文化影响,偏好使用法语。
1772年在第一次瓜分波兰中,普鲁士国王腓特烈吞并了邻近的王室普鲁士,即波兰的波美拉尼亚(今格但斯克波美拉尼亚或波美雷利亚)、马尔堡省、海乌姆诺省以及瓦尔米亚主教区,从而连接了其位于普鲁士的东、西领土,并截断了波兰与波罗的海的出海口。
瓦尔米亚被纳入旧普鲁士公爵领内,并于1772年1月31日通过行政命令更名为“东普鲁士”。而维斯瓦河以西的原波兰波美拉尼亚(包括马尔堡、库尔姆)则于1773年组成西普鲁士省,省会设在馬林韋爾德(Marienwerder)。
波兰议会于1772年9月30日批准割让此地,随后腓特烈正式称号改为“普鲁士的國王”。自此普鲁士公爵与勃兰登堡选侯的头衔恒与普鲁士的國王头衔一同持有。
1871年,普鲁士王国成为新成立的德意志帝国的核心成员,其国王亦成为德意志皇帝。
德意志皇帝(1871-1918)
1871年,德意志帝国正式建立,普鲁士国王威廉一世登上新设立的帝国皇位,从此“普鲁士国王”、“普鲁士公爵”与“勃兰登堡选侯”等头衔恒与“德意志皇帝”这一称号绑定。时任普鲁士宰相的奥托·冯·俾斯麦劝说威廉采用“德意志皇帝”(Deutscher Kaiser)这一称号,而非“德国皇帝”(Kaiser von Deutschland){{注|對於即將成為皇帝的威廉一世而言,他最渴望的頭銜是「德意志國土的皇帝(Kaiser von Deutschland)」,然而這受到了除普魯士以外所有-{德意志邦}-國的反對,因為這個頭銜會讓普魯士有理由在實際的國土上掌控其他-{邦}-國,而其它德意志小邦只想要一個名義上的虚位皇帝就够了;此外,俾斯麥也强烈反對這個第一選項,理由是普魯士並沒真正的把所有德意志土地都納入旗下,这會讓另一個德意志國家奧匈帝國覺得它的德意志地區也歸德國管,惡化德奧關係。
第二個選項是1848年由法蘭克福國民議會定下的「德意志人民的皇帝(Kaiser der Deutschen)」,这个遭到的却是威廉一世的反對,在君主主義者的威廉一世看來,权力必须是受恩於“天”而非授權自“民”,他不想本應高高在上的皇位被一群熱血的人民随便賜予,這會讓他觉得自己的皇位很廉價;而俾斯麥則是從另一種角度看待此事,他認為這个稱號跟神聖羅馬皇帝雷同,都是由選舉產生的虛位君主,和他心目中那種獨裁制的、單一制的國家不符。
經過一系列的辯論,德皇最終採用第三個折中選項,即「一個當上皇帝的德意志人(Deutscher Kaiser)」,在這個意思裡面“德皇”僅僅是“這個皇帝所屬的民族是德意志人”而已,並不是“這個皇帝有权管理全德意志國土、或全德意志的人民”,俾斯麥認為這個稱號可以完全避免奧匈皇帝的不滿;而且它還甚至有其歷史依據,羅馬帝國的「奧古斯都」就是“第一公民”的榮譽称号,那“皇帝”也可以當做是“德意志聯邦主席”的榮譽称号。此種頗為複雜的理解方式受到了德皇本人、普鲁士议会及俾斯麦的三方認可,写入了《德意志帝国宪法》之中,使得“德皇”一词被精确定義為“一个當上皇帝的德意志人”。}},以示该皇位为诸侯之首(primus inter pares),而非主宰所有德意志邦国。
威廉二世意图建设一支强大的德意志帝国海军以抗衡英国皇家海军。随着奥匈帝国皇储弗朗茨·斐迪南大公于1914年6月28日遇刺,欧洲列强间的联盟体系被激活,引发了第一次世界大战。
战争结束后德意志帝国、俄罗斯帝国、奥匈帝国与奥斯曼帝国相继瓦解。1918年德国爆发革命,帝国被魏玛共和国取代。皇帝威廉二世与皇储威廉签署退位声明,霍亨索伦王朝的统治宣告终结。
File:Kaiser Wilhelm I. .JPG|威廉一世(1871-1888年)
File:Emperor Friedrich III.png|腓特烈三世(1888年)
File:Kaiser Wilhelm II of Germany - 1902.jpg|威廉二世(1888-1918年)
宗教政策
最高總督”的威廉二世皇帝和皇后奧古斯塔·維多利亞拜謁位於耶路撒冷的路德會救贖主堂(1898年10月31日)]]
该国的官方宗教体制为“信仰双轨制”。选侯约翰·西吉斯蒙德()的最重要举措之一是自路德宗改宗为加尔文宗。此前,他已在波兰国王的压力下,在普鲁士公国境内实行了天主教徒与新教徒的权利平等。
约翰·西吉斯蒙德或许是在1606年访问海德堡时受到加尔文宗影响,但直到1613年12月25日,他才正式按加尔文礼仪领受圣餐。然而,其在勃兰登堡的大多数臣民,包括其妻子普鲁士的安娜()在内,仍坚定地信奉路德宗。1614年2月,选侯与其加尔文派廷臣制定计划,欲依教隨君定(Cuius regio, eius religio)原则将全体臣民转为加尔文宗,引发强烈抗议,其妻也公开支持路德派。安娜本人亦带来了普鲁士公国的继承权,成为勃兰登堡-普鲁士国家形成过程中的关键。
在巨大压力下,约翰·西吉斯蒙德于1615年放弃强制改宗政策,改为容许臣民依良心自由选择信仰——路德宗或加尔文宗。自此,勃兰登堡-普鲁士成为一个双信仰制国家,而霍亨索伦王室则保持加尔文宗信仰。这一制度一直持续至腓特烈·威廉三世()时期。该君主致力于统一新教教会,以实现礼仪、组织架构与建筑风格的标准化。他的长期目标是将普鲁士所有新教教会置于王权之下。
路德宗与加尔文宗于1817年合并为“普鲁士福音教会”(Evangelische Kirche in Preußen),这一过程伴随着大规模反对运动。国王空前激进的教会整合政策成为普鲁士历史上的重大转折。通过数次敕令,普鲁士联合教会宣告成立,集合了大多数路德宗信徒与少数改革宗信徒。其主要影响是普鲁士政府自此全面掌控教会事务,国王本人被尊为最高主教。
1918年后的继承
霍亨索伦城堡拍摄的格奥尔格·弗里德里希亲王]]
1926年6月,关于不补偿征收德国前统治王室财产的公投失败,霍亨索伦家族的经济状况由此大为改善。国家与家族达成的和解协议将采琪莲霍夫宫划归国家所有,但保留了王储威廉及其妻的居住权。家族还保有位于柏林的蒙比茹宫、西里西亚的奥莱希尼察宫、赖因斯贝格宫、施韦特宫以及其他一些不动产直至1945年。
自德国废除君主制以来,根据1949年施行的德意志联邦共和国基本法,霍亨索伦家族不再享有任何帝国或王室特权的法定承认,该法明确保障共和体制。苏占区的东德共产党政府对所有大地主和工业家实施征收,霍亨索伦家族几乎失去全部资产,仅在西德保留少量公司股份及霍亨索伦城堡。而其在西里西亚的财产被波兰政府没收,荷兰政府也接管了原皇帝流亡地多恩宫。
然而在德国统一之后,家族得以依法要求归还动产,例如艺术收藏与旧王宫的内部陈设。目前关于部分财产返还或赔偿的谈判仍未最终达成。昔日德国皇室的住所柏林宫,于2020年完成重建。柏林宫及其中的洪堡论坛位于柏林市中心。
继承顺序如下:
File:Kaiser_Wilhelm_II_of_Germany_-_1902.jpg|威廉二世,最后一任德国在位君主
File:Kronprinz_Wilhelm_1._Leib-Husarenregiment.jpg|王储威廉
File:Louis_ferdinand_c1930.jpg|路易·斐迪南
File:Georg_Friedrich_Prinz_von_Preußen1,_Pour_le_Merite_2014.JPG|格奥尔格·弗里德里希亲王
该家族家主拥有名义上的普鲁士国王与德意志皇帝称号,并历史上主张对奥兰治亲王头衔拥有权利,该支系成员以“普鲁士亲王”自称。
现任霍亨索伦普鲁士支系家主格奥尔格·弗里德里希亲王于2011年8月27日迎娶伊森堡的索菲公主。2013年1月20日,索菲在不来梅诞下双胞胎儿子卡尔·弗里德里希·弗朗茨·亚历山大与路易·斐迪南·克里斯蒂安·阿尔布雷希特,年长者卡尔·弗里德里希为推定继承人。
施瓦本系
霍亨索倫-施瓦本系於16世紀在德意志西南部聲勢頗盛。1535年,伯爵卡爾一世獲奧地利的伯爵領地锡格马林根與費林根施塔特,1552年統轄凡爾施泰因。卡爾一世死後,1576年其二子分割領地,又形成霍亨索倫-黑興根系和霍亨索倫-锡格馬林根系;1623年,兩系都被列為帝國諸侯等級。
1849年兩系均臣服於普魯士。1869年霍亨索倫-黑興根系斷嗣。霍亨索倫-锡格马林根系的卡爾·安東,獲霍亨索倫親王稱號。其長子利奧波德1870年成為西班牙王位候選人,利奧波德對西班牙王位的繼承權問題是普法戰爭的近因之一。次子卡爾在1866年起先後為羅馬尼亞親王、國王,稱卡罗尔一世,直至1914年去世。其侄斐迪南及其後裔統治羅馬尼亞直至1947年罗马尼亚社会主义共和国成立。
霍亨索倫-黑興根(1576–1849)
霍亨索倫-黑興根伯爵(1576-1623)
- 艾特爾·腓特烈四世,1576年-1605年
- 約翰·格奧爾格,1605年-1623年
霍亨索倫-黑興根親王(1623-1849)
- 艾特爾·腓特烈五世,1623年-1661年
- 菲利普,1661年-1671年
- 腓特烈·威廉,1671年-1735年
- 腓特烈·路德維希,1735年-1750年
- 約瑟夫·腓特烈·威廉,1750年-1798年
- 赫爾曼,1798年-1810年
- 腓特烈,1810年-1838年
- 康斯坦丁,1838年-1849年
霍亨索伦-锡格马林根(1576–1849)
霍亨索伦-锡格马林根伯爵(1576-1623)
- 卡爾二世,1576年–1606年
*約翰,1606–1623年
霍亨索倫-锡格马林根親王(1623-1849)
- 和霍亨索伦-黑兴根合并为普鲁士的霍亨索伦省,虽保留亲王头衔,但行政完全归属普鲁士王国。此地一直是普鲁士的飞地,直到1952年盟军将其拆解,并入新成立的巴登-符腾堡州]]约翰,1623年–1638年
*邁因拉德一世,1638年–1681年
- 馬克西米連一世,1681年–1689年
- 邁因拉德二世,1689年–1715年
*約瑟夫·腓特烈·恩斯特,1715–1769
- 卡爾·腓特烈,1769年–1785年
*安東·阿洛伊斯,1785年–1831年
*卡爾,1831年–1848年
1850年後的繼承
1850年後霍亨索倫-锡格马林根被普魯士管轄,親王僅為名義上的頭銜。1866年霍亨索伦-锡格马林根的卡罗尔亲王被选为罗马尼亚联合公国的亲王,并于1881年加冕为罗马尼亚国王卡罗尔一世。
卡罗尔的哥哥利奥波德一世曾在1870年被提议为西班牙国王候选人,此前伊莎贝尔二世于1868年因政变而流亡。尽管俾斯麦鼓励他接受这一王位,但在法国的反对下,利奥波德最终婉拒。然而俾斯麦修改并公开发布了法德兩國討論這一問題的埃姆斯电报,借此制造一个“战争借口”,刺激法国首先对普鲁士宣战,法國最终在普法战争中被俾斯麦领导下的德国击败。
目前锡格马林根支系(霍亨索伦家族施瓦本分支中唯一现存的分支)的家主是卡尔·腓特烈一世,其尊称为“霍亨索伦亲王殿下”,他的官方居所为锡格马林根城堡。
- 卡爾·安東,1869年-1885年
- 利奧波德,1885年-1905年
- 威廉,1905年-1927年
- 弗里德里希,1927年-1965年
- 弗里德里希·威廉,1965年-2010年
- 卡爾·弗里德里希,2010年至今
霍亨索倫-海格爾洛赫伯爵(1576–1634和1681–1767)
*克里斯托夫(Christof von Hohenzollern-Haigerloch,1576年-1592年)
*約翰·克里斯托夫(Johann Christoph von Hohenzollern-Haigerloch,1592年-1620年)
*卡爾(Karl von Hohenzollern-Haigerloch,1620年-1634年)
1634年霍亨索倫-海格爾洛赫絕嗣,由霍亨索倫-錫格馬林根繼承爵位。
1681年二次分封如下:
*弗朗茨·安東(Franz Anton,1681年-1702年)
*斐迪南·利奧波德·安東(Ferdinand Leopold Anton,1702年-1750年)
*弗朗茨·安東·克里斯托夫(Franz Anton Christoph,1750年-1767年)
罗马尼亚国王(1866-1947)
在布加勒斯特加冕]]
罗马尼亚联合公国于1862年建立,此前作为奥斯曼帝国附庸的瓦拉几亚与摩尔达维亚于1859年合并,并由亚历山德鲁·约安·库扎以亲王(Domnitor)身份统治,形成联合统治。1866年,库扎被罗马尼亚议会罢黜。
霍亨索伦-锡格马林根的卡尔亲王于1866年被邀请成为罗马尼亚亲王。1881年,他加冕为罗马尼亚国王卡罗尔一世。卡罗尔一世的独生女早逝,于是其兄利奥波德的次子斐迪南亲王继承王位,于1914年成为国王。其后裔改宗东正教后继续统治,直至1947年君主制被废止。
1947年后的继承
1947年,国王米哈伊一世退位,国家改制为社会主义人民共和国。米哈伊本人并未继续主张王位,但他在流亡半个世纪后作为私人公民受邀回国,并得以使用若干王室财产。然而他的王位继承权并未获得后共产党时代的罗马尼亚政府承认。
2011年5月10日,米哈伊一世宣布与霍亨索伦-锡格马林根家族断绝王室与血统上的联系。米哈伊一世于2017年去世后, 米哈伊一世的长女、瑪格麗塔公主,以及卡罗尔二世长孙、保罗王子,均自称罗马尼亚王室家族首領。
地图
居所
普鲁士支系的宫殿
File:BurgHohenzollernInnenhof02.jpg|霍亨索伦城堡
File:Berlin Stadtschloss 1920er.jpg|柏林王宫
File:Charlottenburg Hohenzollern 2.jpg|夏洛滕堡宫(柏林)
File:Königsberg Castle courtyard.jpg|柯尼斯堡城堡(東普鲁士柯尼斯堡)
File:Bundesarchiv Bild 170-237, Potsdam, Stadtschloss vom Turm der Nikolaikirche.jpg|城市宫(波茨坦)
File:Potsdam Sanssouci 07-2017 img4.jpg|新宫(波茨坦)
File:Schloss Sanssouci 2014.jpg|无忧宫(波茨坦)
File:Marmorpalais.jpg|大理石宫(波茨坦)
File:BabelsbergP1020137.jpg|巴伯斯贝格堡(波茨坦)
File:Schloss Cecilienhof 2013.jpg|采琪莲霍夫宫(波茨坦)
File:Schloss Oranienburg - Jan 2013.jpg|奥拉宁堡宫
File:Rheinsberg Castle.jpg|莱茵斯贝格宫
File:Wrocław Kazimierza Wielkiego 35 sm.jpg|城市宫(西里西亚布雷斯勞)
File:3273viki Zamek w Oleśnicy. Foto Barbara Maliszewska.jpg|厄尔斯城堡(西里西亚)
File:Schloss Stolzenfels 01 Koblenz 2015.jpg|施托尔岑费尔斯城堡(科布伦茨)
法兰克尼亚支系的宫殿
File:Plassenburg oben.jpg|库尔姆巴赫的普拉森堡
File:Neues schloß bayreuth.JPG|拜罗伊特的新宫
File:Ansbach - 2013 Mattes (73).JPG|安斯巴赫宫
File:Erlangen Schloss 006.JPG|埃尔兰根宫
施瓦本支系的宫殿
File:Neues Schloss (Hechingen).JPG|黑兴根的新宫
File:Muzeul National de Arta, Bucuresti.jpg|布加勒斯特王宫
File:Palatul Guarda.jpg|伊丽莎白宫(布加勒斯特)
纹章
File:Wappen Hohenzollern 2.svg|霍亨索伦家族家徽
File:Zollern ZW.png|佐伦伯爵(1340年)
File:Hohenzollern-herb-rodowy.jpg|佐伦伯爵的完整纹章(Achievement)
File:Nürenberg ZW.png|纽伦堡的城堡伯爵(1340年)
File:COA family de Burggrafen von Nürnberg (Haus Hohenzollern).svg|霍亨索伦家族的纽伦堡城堡伯爵纹章
File:Hohenzollern.jpg|施瓦本分支王子级纹章(1605年)
File:COA family de Markgrafen von Brandenburg (1465).svg|勃兰登堡藩侯的纹章(1465年)
File:POL Prusy książęce COA.svg|普鲁士公爵的纹章
File:Arms of East Prussia.svg|普鲁士国王的纹章
File:Coat of Arms of the Kingdom of Prussia 1873-1918.svg|普鲁士国王的完整徽章(Achievement)
File:Wappenschild des Deutschen Kaiserreiches (1889-1918).svg|德意志皇帝徽章(1871–1918)
File:Greater Coat of Arms of the German Empire.svg|德意志帝国皇帝的大徽章(1871–1918)
File:Kingdom of Romania - Big CoA.svg|罗马尼亚国王的大徽章(1922–1947)
对于王子(非长子)而言,在纹章中若做区分,霍亨索伦家族常使用不同颜色的边框或边框组合:
Coat of Arms of the Crown Prince of German Empire.svg|德意志帝国皇储的纹章,在德皇徽章上加红色边框(bordure gules)
File:Coat of Arms of Prince Henry of Prussia (Order of the Golden Fleece).svg|普鲁士的亨利亲王的纹章,附金羊毛骑士团勋章
註釋
参考文献
外部連結
*[http://www.preussen.de/en/heute.html 霍亨索倫家族網站]
参见
- 霍亨索伦统治者列表
- 霍亨索伦城堡
- 普魯士
- 德意志帝國
评论 (0)