《这是我们的阵线》（），又名《国家战士》（），是马来西亚的马来语爱国歌曲。这首歌曲创作于1960年代马印对抗期间，赛夫巴哈里填词、贾马鲁丁阿里亚斯演唱，传述军人付出生命保卫国家，无畏牺牲奉献的精神，2013年拿笃冲突和2019冠状病毒马来西亚疫情 期间经过重新演绎，献给无畏奉献的前线人员。
歌词
原文
:*Inilah barisan kita,
:Yang ikhlas berjuang.
:*Siap sedia berkorban,
:Untuk ibu pertiwi!
:Sebelum kita berjaya,
:Jangan harap kami pulang!
:Inilah sumpah pendekar kita,
:Menuju medan bakti!
:Andai kata kami gugur semua,
:Taburlah bunga di atas pusara.
:Kami mohon doa,
:Malaysia berjaya!
:Semboyan telah berbunyi,
:Menuju medan bakti!
中文歌頌版本翻譯
:請看吧！我保國衛家
:在激烈戰鬥裡
:血染犧牲我不遲疑
:親愛地祖國大地！
:誓保護我們的家園
:勿盼望我們的歸來
:這就是我們宣誓的使命
:為勝利勇敢前進！
:倘若黎明前我們捐驅沙場
:請將鮮花拋撒在我墓上
:我們祈求上蒼
:馬來西亞更輝煌！
:號角聲燃起我勇氣
:為勝利勇敢前進！
中文翻译
:这是我们的队伍，
:它是真诚的战斗。
:随时准备了牺牲，
:为了我们的祖国。
:在我们没有成功之前，
:不要指望我们回家！
:这是我们的誓言，
:向战场迈进！
:假设我们全部牺牲了，
:在我们的坟墓上撒上花朵吧！
:我们祈祷，
:马来西亚会成功！
:号角已经响起，
:向战场迈进！
参见五年级历史课本
- 我的祖国（马来西亚国歌）
参考资料
外部链接
*[https://web.archive.org/web/20160203172834/http://pmr.penerangan.gov.my/images/audio/patriotik/Perajurit_tanah_air.mp3 Perajurit mp3]
评论 (0)