德語史

德语歷史(德語:deutsche Sprachgeschichte),狭义上始于公元8世纪中叶,当时出现了最早的古高地德语文本与词汇表。而在不久之前的7世纪,南德和中德地区的前德语方言通过“第二次辅音变迁”从西日耳曼语变体的连续体中分化出来。因此7世纪也可被视为德语的起点。古高地德語、中古高地德語和早期新高地德語這三種(先後相互繼承的)語言橫跨了整個神聖羅馬帝國的時代。在19和20世紀則是標準德語興起及方言衰退的時代。

高地德語
古高地德語
、古巴伐利亞語、古法蘭克語、古薩克森語和古弗里西語的使用區域]]

古高地德語最早的證據是來自於散見的、可追溯至6世紀的古弗薩克文(Elder Futhark)銘刻,其中的許多是阿勒曼尼語。古高地德語最早的單詞表─Abrogans,可追溯至8世紀時;而最早的連貫的文獻,如希爾德布蘭特之歌、慕斯皮利(Muspilli)和梅澤堡(Merseburg)咒語等,則可追溯至9世紀。

中古高地德語
中古高地德語(Mittelhochdeutsch)指的是西元1050年至1350年間的德語形式。在它先前的德語形式為古高地德語,之後為早期新高地德語。在某些較早期的學術物中,中古高地德語的年代可到1500年左右。

早期新高地德語
于1534年翻译的现代高地德语版本的基督教圣经 路德翻译的高地德语圣经广受欢迎,帮助确立了现代标准高地德语。和馬克斯·馮·勞厄,1850-1950這百年是德語和德國科技的巔峰時期]]1880年代,德語的語法和拼寫的規則首見於杜登手冊中。1901年,這手冊的內容被當成是德語的標準。標準德語的拼寫直至德國、奧地利、列支敦士登和瑞士政府正式頒布1996年德語正寫法改革前,都基本上未進行修改。在德語正寫法改革後,在一段時間內,改革後的拼寫法在學校教授,而傳統和改革的拼寫法則在媒體中混用。

19世纪晚期,德语取代拉丁语成为西方科学的通用语(lingua franca),并在整个20世纪上半叶始终是科学的主要语言。那个时代许多最伟大的科学论文最初都是以德语发表的,例如阿尔伯特·爱因斯坦1905年的奇迹年论文。

一切随着第二次世界大战的结束而改变。1945年后,三分之一的德国研究人员和教师由于与第三帝国的牵连而被解职;另有三分之一早已被纳粹政权驱逐或杀害;还有三分之一则年事已高。因此一代相对年轻却未经充分训练的德国学者,面对着在战后重建时期(1945–1990)重建德国科学的艰巨任务。此時,“德国、德国科学以及作为科学语言的德语,已经在科学界丧失了原本的领导地位”。
相關條目
*德語文學
*德語方言
*標準德語
*德國歷史
*德國人

參考資料
參考文獻

  • Joachim Schildt: Abriß der Geschichte der deutschen Sprache. Akademie-Verlag, Berlin 1976.
  • Peter von Polenz: Geschichte der deutschen Sprache 9. Auflage, Berlin, New York: de Gruyter, 1987 (Sammlung Göschen 2206) ISBN 3-11-007998-4.
  • Michael Meier-Brügger, Hans Krahe: Indogermanische Sprachwissenschaft. Walter de Gruyter, Berlin 2002 (8. Aufl.), ISBN 3-11-017243-7.

外部連結

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。