盜火線

{{Infobox film
| name = 盜火線
| original_name =
| image = Heatposter.jpg
| caption = 電影海報
| director = 麥可·曼恩
| writer = 麥可·曼恩
| producer =
| based_on =
| starring =
| cinematography =
| editing =
| music = 艾略特·高登索
| studio =
| distributor = 华纳兄弟
| released =
| runtime = 172分鐘

《烈火悍將》（）是一部1995年美國犯罪劇情片，由麥可·曼恩自編自導，艾尔·帕西诺、罗伯特·德尼罗與方·基墨主演。該片的故事發生在洛杉矶，洛杉矶警察局的文森·漢納（帕西诺飾演）奉命調查一起武裝車輛劫案，而犯下該案的竊盜團隊之首腦便是德尼罗飾演的尼爾·麥考利。麥考利手下有三名團夥：薛哈利斯（基墨飾演）、切里托（湯姆·賽斯摩飾演）與韋恩葛羅（飾演）。除了作案過程、警方調查和雙方交鋒之外，電影也著重於角色們的個人生活：漢納耽溺於辦案，與妻女相處不和；麥考利愛上一名女子，面臨捨棄原則的關頭。

該片的籌拍過程長達十餘年，起始於1980年代時曼恩所寫的劇本。這份劇本取材自真實故事——芝加哥警官追捕並最終擊斃一名竊盜犯（與德尼罗的角色同名）的經歷，由亞當森親自向曼恩訴說。雖然寫好了劇本，曼恩當時對於將之搬上大銀幕感到無能為力，且尚未解決故事複雜性所導致的劇本結構問題。1980年代後半，曼恩將該劇本翻拍成全国广播公司（NBC）的電視電影《洛城大劫案》，當作新影集的敲門磚，但並未成功。到了1990年代初，曼恩重拾該片的劇本並加以改良，在製片人的鼓勵下拿起導演筒，並成功邀請到兩名最中意的演員——帕西诺與德尼罗。該片以6000萬美元的預算，在1995年2月21日展開主体拍摄，全程費時約一百餘天。

《烈火悍將》於1995年12月7日在戲院首映，隨後在同年12月15日上美國院線。該片獲得多數影評人的讚譽，並在全球斬獲1.8億美元的票房。曼恩的編導表現、演員陣容、攝影以及剪輯等層面備受好評，評論也認為片中的角色刻畫在同類電影中格外出色，但亦有反面意見認為該片故事老套且片長過冗。主題分析方面，影評人聚-{}-焦於片中探討的警匪關係和男女描寫，並將該片與類似的片種進行比對。該片的影響力歷久不衰，成為《黑暗騎士》等眾多作品的參考對象，並被媒體列入影史佳片榜單。2016年，該片的4K導演終極版問世，六年後曼恩執筆的前傳兼續集小說《》於2022年出版，並已確定會拍成電影。

劇情
在洛杉矶，尼爾·麥考利是一支竊盜團隊的首腦，成員有克里斯·薛哈利斯、麥可·切里托與新進的韋恩葛羅。在電影開頭，四人分頭行動，目的是搶劫武裝車輛，奪得160萬美元的不記名債券。他們制伏了武裝車輛的保全，然而韋恩葛羅卻開槍殺人，其他三人被迫收拾掉剩下的保全。麥考利將韋恩葛羅開除並打算滅口，但因警車正好經過而讓韋恩葛羅跑了。奉命調查武裝車輛劫案的人是洛杉矶警察局的文森·漢納，他經驗老到且恪守職務，但無力顧及家庭，與第三任妻子賈絲汀和繼女勞倫貌合神離。另一方面，麥考利在餐廳邂逅了孤身女子伊迪，有意與她私奔到國外，薛哈利斯則與妻子夏琳關係緊張。

麥考利的幫手奈特將搶來的債券賣回給失主羅傑·范贊特，但對方設有埋伏，麥考利、薛哈利斯與切里托在槍戰中將之擊潰，並誓言報復。與此同時，漢納針對劫案進行調查，起初幾乎找不出破綻，後來從線人那邊得知竊盜團隊其中一人是切里托，進而循線追查到麥考利和其團夥。警方展開暗中監視，麥考利在試圖入侵金庫時察覺不對勁，選擇直接撤退，並決定下一次接案後便收手不幹。漢納跟蹤麥考利的車，在105号州际公路攔下他，邀請他在咖啡廳坐一下。兩人聊起自己為從事之事的付出以及生活上的困境，漢納提及自己經營家庭失敗，麥考利則坦承自己的孤寂。兩人彼此坦白，若有必要將會殺死對方。

在做案前夕，車手崔霍因被警方嚴密監視而自請退出，麥考利找來舊友唐·布里丹頂替。此行目標是從銀行搶走1220萬美元，麥考利、薛哈利斯與切里托三人按照計畫動手，但警方收到范贊特的密報而及時抵達現場。雙方爆發大規模槍戰，包含博斯科警探在內有許多警察傷亡，切里托和布里丹也中彈死去。麥考利帶著負傷的薛哈利斯逃走，先去找醫生進行治療，然後交給奈特看顧。麥考利第一時間懷疑崔霍通風報信，但發現崔霍已遭韋恩葛羅毒手，情報是由韋恩葛羅交給范贊特。

將范贊特殺掉後，麥考利準備搭飛機出逃，伊迪得知他是罪犯，但仍願與他同去。薛哈利斯也被迫遠走高飛，離去前試圖去與妻子和解，但夏琳落入警方掌握，打手勢要他離去。漢納得知韋恩葛羅藏身一家酒店，便放出消息來釣出麥考利。然而在等待時，漢納發現繼女勞倫在飯店浴室裡割腕，趕緊將她送到醫院，保住了性命。漢納與賈絲汀和解，但兩人也明白這段關係永遠不會有結果。另一方面，麥考利與伊迪前往洛杉磯國際機場時，奈特告訴他韋恩葛羅的下落。麥考利執意調頭去殺韋恩葛羅，在酒店得手後遭到警察圍捕，無法與伊迪會合。漢納追著麥考利直到機場跑道，兩人在黑暗中搜尋彼此，最後漢納先一步開槍射中麥考利的胸口。麥考利死去時，漢納握著他的手，全片至此結束。

演員
院線上映之後，片商發行了該片的VHS磁帶和鐳射影碟，然而具體發行日期已不可考。1999年1月3日，該片透過NBC電視台進行電視首播，然而播出的版本經過大幅刪減{{refnest|group=註|雖然播出時段有三個小時之長，但其中約48分鐘要播放廣告，壓縮了該片能播出的片長。1999年7月，該片的DVD在美國首發。2005年2月，在美國推出雙碟特別版DVD（Two-Disc Special Edition），第一碟收錄正片和曼恩的，第二碟收錄幕後花絮和刪減片段。

2015年，為了紀念上映20週年，該片的35毫米膠片版本在第40屆多倫多國際電影節（TIFF）上公開放映，並邀請曼恩進行座談。2016年9月7日，該片的4K重製版（4K remaster）以DCP形式在塞缪尔·戈尔德温剧院放映，由奥斯卡金像奖的主辦單位电影艺术与科学学院舉辦。放映結束後舉行了由克里斯托弗·诺兰主持的問答環節，出場的該片相關人士包含曼恩、演員帕西诺、德尼罗、方·基墨、、、米凱帝·威廉森、製片人、、攝影指導、剪輯師威廉·戈登伯格與混音師安迪·尼尔森。

2017年5月9日，名為「導演終極版」（Director's Definitive Edition）的雙碟版藍光光碟在美國上市，發行商從華納兄弟改成。2017年10月，第9屆放映了該片的4K重製版，映前舉辦曼恩、蒂埃里·弗雷莫與吉勒摩·戴托羅的三人座談。

迴響
票房
在美國，該片於1995年12月15日在1325家劇院上映，同期新片有《逃出魔幻紀》和《》。該片於首映週末（12月15日—17日）收穫844萬美元的票房，排名當週第三，僅次於《逃出魔幻紀》（1108萬）和《玩具总动员》（1097萬）。第三個週末是跨年假期（12月29日—1月1日），該片增開至1341家劇院，賺進1029萬美元的票房，為整輪上映週期裡最賣座的週末。該片在週末票房排行的前十名待了六週，第七週降至第12名在Metacritic網站上，該片得到「正面評論為主」的綜合評分，獲得了76/100分（23位影評人）。據美國CinemaScore所進行的調查，觀眾的平均評價於A+至F間落於「A-」。

曼恩的導演表現獲得普遍好評。《华盛顿邮报》的稱讚曼恩在片中出色地營造張力，影片質感和氣氛也一把罩，成功將觀眾帶入洛杉矶的警匪世界。伯拉迪尼與《費城詢問報》的則批評該片段辜負觀眾期望

該片對角色們的深刻描繪獲得普遍好評，《綜藝雜誌》的影評人陶德·麥卡錫認為該片在該方面超越一般動作片的水準，安森則覺得現代主義的《烈火悍將》為犯罪片注入活水，使該片種不再由后现代主义的《低俗小说》（1994年）獨挑大樑。《洛杉磯時報》的影評人在1996年1月時曾看好該片角逐最佳導演（曼恩）、最佳男主角（帕西諾）、最佳男配角（基墨或沃特）和最佳女配角（薇諾拉、布倫尼曼或賈德）。《时尚先生》為該片沒有入圍最佳音响、最佳音效剪辑和最佳原创音乐一事抱憾
|-
| 最佳女配角
|
|
|-
| 最佳攝影
|
|
|-
| 最佳原創音樂
| 艾略特·高登索
|
|-
! scope="row"|
| 1996年
|
| 混音師：、馬克·史密斯與
：李·奥尔洛夫
|
| style="text-align:center;"|
|-
! scope="row" rowspan="2"| 土星獎
| rowspan="2"|
| 最佳動作或歷險電影
| 《烈火悍將》
|
| rowspan="2" style="text-align:center;"|
|-
| 最佳電影男配角
| 方·基默
|
|-
|}

影響與地位
》受到《烈火悍將》影響，該片導演克里斯托弗·诺兰（攝於2013年）主持了2016年《烈火悍將》放映會的映後座談]]

許多電影人公開表明對該片的喜愛，包含大衛·羅利、和小约翰·加拉赫。該片也影響了後世諸多電影作品，《GQ》雜誌的編輯威廉·古德曼（William Goodman）舉出了至少八部電影，其中之一是2008年超級英雄電影《黑暗騎士》。該片的導演克里斯托弗·诺兰在接受IGN訪問時表示，在他想要深入描寫關於高譚市的宏大故事時，《烈火悍將》是他的靈感來源，而為了向之致敬，他找來《烈火悍將》中羅傑·范贊特一角的演員威廉·菲克纳，給予一個在《黑暗騎士》片頭戲分頗重的角色。本·阿弗莱克在製作2010年犯罪片《城中大盗》時也表示，《烈火悍將》的影響力甚至擴及至現實中的警匪，使他感到難以超越。2018年電影《星際大戰外傳：韓索羅》的編劇告訴《娱乐周刊》，他想參考《烈火悍將》裡漢納與麥考利之間的關係。其他媒體方面，2001年遊戲《俠盜獵車手III》深受《烈火悍將》影響（由製作人萨姆·豪瑟證實），其續作《俠盜獵車手IV》（2007年）中的任務「三葉草」（Three Leaf Clover）以及《俠盜獵車手V》（2013年）的「閃電突擊」（Blitz Play）都被認為是對《烈火悍將》的模仿。

《烈火悍將》被以下媒體或電影網站選為影史佳作：

小說續作
2022年8月9日，該片的小說續作《》在美國出版，由編導麥可·曼恩與驚悚小說作家共同執筆，出版社為哈珀柯林斯。在內容上，該小說屬於《烈火悍將》的續集兼前傳，續集部份描述在第一集的事件之後，薛哈利斯試圖擺脫漢納的追捕；前傳部分則回到1988年，述說漢納和麥考利一幫人的過去。該小說的消息此前於2016年3月首度公布，書籍上市三個月前，曼恩便在與《帝國雜誌》的訪談中表態希望將之搬上大銀幕。2023年10月，曼恩證實《烈火悍將2》的電影版將是他的下一個計畫，後於2024年7月向《洛杉磯時報》稱他希望能於2024年底或2025年初開鏡，並對各式各樣的選角傳聞不予置評。2025年適逢《烈火悍將》上映30週年，曼恩在該年3月宣布已完成續作的電影劇本，並已將之交給华纳兄弟。

備註
參考資料
;影音

引用作品
;書籍

*
*
** 章節：
** 章節：
*
*

;雜誌與期刊

*

;影音

說明：「第〇分鐘處」指的是相關內容出現在影片的〇分鐘0秒至〇分鐘59秒之間
*

*

*
*

*

延伸閱讀
;書籍

*
*
** 章節：
*

;雜誌與期刊

*
*
*
*

外部連結
*
*
*
*
*