劉吶鷗(),本名劉燦波,鹽水港廳查畝營(今臺南市柳營區)人,是一位在上海發展的日治台灣小說家及電影製片。曾為中華電影公司的製作部次長。劉吶鷗在小說、電影和作為電影製片人這些領域留下許多成就。然而,他在1940年9月被暗殺,年僅三十五歲。
早年生活
劉吶鷗先後就讀於台南鹽水港公學校、台南長老教會初級中學,後離開臺灣到日本就讀於東京青山學園中學部、高等部,1926年秋插班入讀上海震旦大學。
作品及風格
其寫作風格為現代主義路線,與施蟄存等有交往;代表作為《都市風景線》,描寫都市男女的狂熱迷亂,並借鑒日本新感覺派的技巧。翻譯作品包括日本小說選集《色情文化》、弗理契的《藝術社會學》。攝製的電影多屬「軟片」性質,大多已遺失;其亦引進稱「影戲眼」的拍攝技巧。
上海生活
劉吶鷗在上海的生活,正如上海方言「白相」一般,成天過著無所事事的頹廢生活。零用錢多半由母親供給,平日興趣則是閱讀、漫遊與鑑賞女性。他認為女人等同於性慾的權化,女性的存在是為了滿足性慾,在性之中,女人的快感大於男人。女人沒有真正的感覺和愛,女人只追求性愛快感。女人就像是慾望的化身,挑起觀察者蠢蠢欲動的情慾,以致能毀滅男人。劉吶鷗在上海多與好友穆時英、戴望舒來往,不與沈從文、魯迅等人交往。他活在東洋與西洋的矛盾中,而上海這座城市,是他既厭惡又喜愛的地方。
在劉吶鷗日記1927年7月20日,明確指出上海會是他「將來的地」。但是實際上他對上海的感情十分複雜。日記中一方面經常記載他對上海醉生夢死的反感,一方面又歌頌上海的「魔力」。在劉心目中,上海是個「斷髮露膝的混種」,換句話說,是剪短髮、穿短裙的時髦女子。「混種」一方面指這些時髦女子長相中西合璧,一方面指上海到處是外國租界,呈現次殖民地的特色。在東洋人、西洋人對比之時,劉寧可認同東洋人,對西洋人則十分排斥。
1940年劉吶鷗曾任汪精衛政府機關報紙《國民新聞》之社長一職,並在同年9月3日於上海遇刺身亡,認為是因捲入黑幫糾紛,也有稱是因其與日方過從甚密而被國民黨特務懷疑為漢奸並暗殺之。
現存手稿
劉吶鷗作為日本統治時代下的台灣人,沒有像林獻堂那樣強烈的家國情懷,而是一位沉迷在文學、電影、女色與美食的唯美主義者,是時代的局外人,也是一位沒有太多國族認同或者說是超越國族認同的文化人。其一生多采多姿,但只留下了一本1927年的日記,現藏於國立臺灣文學館。這本日記沒有一天中斷,提供了有關他家庭、嗜好、讀書、創作和交往的珍貴線索,是了解這位大時代裡不願隨波逐流的新潮人物的第一手資料。據劉吶鷗在中央電影攝影廠任職的同事黃天佐說,劉吶鷗是一名語言天才,除了會講日文、英文、法文、拉丁文外,北京話、上海話、廣東話與他家鄉的臺灣話都應對如流。
家族等相關人物
*劉吶鷗出身柳營望族,其妹劉瓊瑛嫁給葉廷珪。葉廷珪戰後曾任臺南市長。
- 劉吶鷗之子劉吶明,為台灣共和國臨時政府機關報《臺灣民報》(The Taiwan-Minpo)主編。
*日治時期臺灣的其他知名電影人:羅朋(羅克朋)、鄭連捷、詹天馬、郭柏霖、張秀光、張天賜。
*李香蘭
*
參考資料
; 引用
; 来源
*[http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=7596 臺灣大百科全書]
*史書美著,何恬譯:《現代的誘惑:書寫半殖民地中國的現代主義(1917-1937)》(南京:江蘇人民出版社,2007)。
*彭小妍:〈[http://www.litphil.sinica.edu.tw/home/publish/PDF/Bulletin/12/12-1-39.pdf.pdf 浪蕩天涯︰劉吶鷗一九二七年日記] 〉。
*藤井省三:〈[http://www.nssd.org/articles/article_read.aspx?id=44863378 鲁迅与刘呐鸥:“战间期”在上海的《獾山艳史》、《春蚕》电影论争] 〉。
*田村志津枝『初めて台湾語をパソコンに喋らせた男―母語を蘇らせる物語』(2010年)p197~198 現代書館 ISBN 4768456316
*田村志津枝『李香蘭の恋人―キネマと戦争』(筑摩書房,2007)
*《李香蘭的戀人:電影與戰爭》 [田村志津著,石觀海、王建康譯(臺北:臺灣書房,2010)
外部連結
*[https://blog.kaishao.idv.tw/?p=1248 陳凱劭的BLOG>新營劉吶鷗宅遺照]
*[https://web.archive.org/web/20150330082300/http://coolchet.pixnet.net/blog/post/25790739-%E9%A4%98%E9%9F%B3%E4%BC%BC%E8%A8%B4%E8%88%8A%E5%B1%B1%E6%B2%B3%EF%BC%9A%E5%8A%89%E5%91%90%E9%B7%97%E3%80%81%E6%9D%8E%E9%A6%99%E8%98%AD%E3%80%81%E6%9E%97%E7%8D%BB%E5%A0%82%E7%9A%84 餘音似訴舊山河:劉吶鷗、李香蘭、林獻堂的臺灣往事]
*[http://baike.baidu.com/view/1095424.htm 劉吶鷗_百度百科]
*[http://www.cinepedia.cn/w/%E5%88%98%E5%91%90%E9%B8%A5/ 中文電影百科>劉吶鷗]
*[http://blog.udn.com/UDN316/63924 仗劍江湖載酒行>喊出不來的聲音--劉吶鷗紀念展]
*[http://www.modernchineseliterature.net/writers/LiuNaou/res-b5.jsp 中國現代文學研究網>劉吶鷗]
*[https://web.archive.org/web/20160304204407/http://www.taiwanpost.com/online/2011/03/238.html 臺灣郵報>劉吶鷗:從臺灣文藝青年到海派作家]
- [https://www.youtube.com/watch?v=Tk1NKvWVZOk&feature=youtu.be&t=363 台灣新文學史-陳芳明教授主講-【劉吶鷗】]
评论 (0)