桂林话

桂林话()属于西南官话桂柳片。主要流行于广西壮族自治区桂林市市区,并通行于郊区。使用人口80多万。

语音系统
声母
声母共18个,含零声母。

说明:

n有三个自由变体。

ng有脱落的趋势,正在向普通话靠拢。

韵母
韵母共35个。

说明:

ai、ao两韵母(含各呼)的韵尾极其微弱,有脱落趋势。

ê属旧读,下有儿、而、尔、耳、二等字。

an各韵的韵尾不落实,用鼻化元音兼代之。

声调
声调共有4类,古汉语的入声在桂林话中归于阳平。
#阴平33:妈
#阳平21:麻
#上声41:马
#去声24:骂

語音特點
聲母

沒有全濁音。古全濁聲母讀同部位或鄰近部位清音,其中塞音和塞擦音的字,按古聲調的不同分為送氣和不送氣兩類,平聲送氣,仄聲不送氣。

古泥、來兩母相混,[n l]自由變讀,不區分意義。

尖團合流,見系、精組聲母拼細音時都讀[ʨ ʨʰ ɕ]。

沒有舌尖後音,古知、莊、章組與精組合流。精組聲母逢洪音與知、莊、章三組聲母同讀[ts tsʻ s]。

日母字基本讀零聲母,一般讀細音。

有舌根鼻聲母[ŋ],主要來自中古的疑母字和少量影母的一、二等字,只與今開口呼相拼。

[f x]一般不混,但是古曉組的部分合口字與非組混讀[f],曉組讀[x],如回可讀[huəi21][fəi21]。

“黃、王”不混。中古匣母和雲母的字都不相混。

韻母

果摄开口一等字端系、见系和果摄合口一等字大多读合口呼[o]。咸、山、宕摄一等见系入声字的韵母也都读[o]

蟹攝合口一、三等端系字韻母的韻頭[u]脫落,臻攝合口一等端系舒聲字韻母的韻頭[u]脫落,止攝合口三等精組字韻母的韻頭[u]脫落,今讀開口呼。

蟹摄开口二等见系皆韵、佳韵都读开口呼[æ]。

山、咸兩攝的舒聲字讀鼻化音。

無後鼻音。除曾攝開口一等和梗攝開口二等幫組的舒聲字以外,曾、梗攝舒聲韻與深、臻攝的舒聲韻合併,均讀前鼻音。

曾攝合口一等和幫組開口一等、梗攝幫組開口二等以及通攝一、三等(曉組、影組、日母字除外)的舒聲字韻母讀[oŋ]。

聲調

平分陰陽,清平歸陰平,濁平歸陽平;清上和次濁歸上聲;全濁上聲和去聲歸去聲。

無入聲,古入聲字基本歸陽平。

無明顯輕聲。

与普通话的区别
桂林话的语音系统与普通话相当接近,近年由于推普的影响,一些桂林话特有的发音正在逐渐消亡,许多年轻的桂林人已不会讲标准的桂林话,所操之新派桂林话除音调外,与普通话几乎无别。就标准桂林话而言,与普通话相比主要有以下不同点:

n、l不分。女、吕,路、怒,凉、娘,龙、农。

“亨英”等非后鼻音,合并至前鼻音“恩因”。普通话、桂林话:崩、奔,横、痕,井、紧,英、因。

无翘舌音。普通话、桂林话:之、资,齿、此,是、四,日、移。

普通话j、q、x和零声母下的一些字,在桂林话中声母为g、k、h、ng,且无i韵头。普通话中声母为j、桂林话中为g的有:角、街、皆、阶、解、介、界、芥、疥、届、戒、诫、械(声母由x变为g)、跤、觉、窖、间、减、借,普通话中声母为q、桂林话中为k的有:确、敲,普通话中声母为x、桂林话中为h的有:鞋、谐、蟹、解、衔、咸、限、陷、馅、苋、项、巷,普通话中为零声母、桂林话中声母为ng的有:咬、岩、雁、晏、硬。

一些字没有u韵头,为开口呼:堆、推、罪、催、岁、蹲、吞、轮、尊、村、孙等。

安、烟、弯、冤四韵的韵尾不落实,韵腹是鼻化音。

有一个特殊韵母üu,包括如下字:肉、辱、褥、育、毓、欲、浴、域、役、疫、郁、狱、煜、玉(旧读)。

词汇
下文列举一些桂林话特有的常见词汇。

一般动作行为
人事交往
心理和语言
心理和语言
参考资料
*
*

注释
外部連結
*[https://web.archive.org/web/20151022110026/http://xiaoxue.iis.sinica.edu.tw/ccr 漢字古今音資料庫](可查桂林話臨桂方言的單字讀音,現代>官話>西南官話>桂林(臨桂))

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。