吐火羅國

吐火羅國,又譯為兜佉勒國吐呼羅國土壑宜國土豁羅國睹貨邏國,是中國古代文獻記載的古代國家,由吐火羅人建立,其領土位於帕米爾高原西南,阿姆河流域,即今阿富汗境內。在中國史書中也被當成是地名,地域與漢朝所說的大夏,或歐洲記載中的巴克特里亞大致重疊。

古漢語譯名
公元383年譯出的《鞞婆沙論》稱為兜佉勒,北魏時稱吐呼羅,隋唐時叫吐火羅或土壑宜,《大唐西域記》譯為覩貨邏。《梵語雜名》翻作覩佉羅,並記其梵音:(tukhara)。

概論
吐火羅國在南北朝時首次被中國文獻記錄,隋代時開始與中國往來。臨近大宛、粟特、嚈噠,此地信仰佛教,大乘佛教由此傳入中國。此地所用的語言,主要為希臘語或巴克特里亞語(文字為希臘文),兼用古印度俗語或梵語(文字為婆羅米文、佉盧文),與于闐相近。

在唐朝時,分為多個小國家,皆隸屬於西突厥。

註釋

评论 (0)

  • 还没有评论,来抢沙发吧。