提庇留·朱利亞斯·阿布德斯·潘得拉

巴特克羅伊茨納赫的提庇留·朱利亞斯·阿布德斯·潘得拉墓碑 ]]
提庇留·朱利亞斯·阿布德斯·潘得拉（，），英文譯為约瑟·本·潘得拉（），一名羅馬帝國弓箭手士兵，1859年在德國萊茵蘭-普法茲巴特克羅伊茨納赫收藏他的墓碑。

他之所以出名是因为有学者认为他就是西元二世纪希腊哲学家克理索笔下的罗马士兵潘得拉，也就是耶书·本·潘得拉（或称耶稣·本·潘得拉，Yeshu Ben Pandera或Jesus ben Pandera）的父亲。在塞尔苏斯的记述中，约瑟·本·潘得拉是耶稣的父亲，耶稣·本·潘得拉是耶稣的一个全名。这个记述與犹太文献的內容相一致。然而，主流學術界不認可這一説法的正確性。

生平
关于这个人的所有信息都来自他的墓碑，这块墓碑1859年在德国莱茵河畔宾根的城区賓格布呂克（Bingerbrück）被发现。阿布得斯·潘得拉的墓碑在該城市建设铁路工程中被发掘出来。这里曾经是包含几个其它石碑的罗马墓地。当前这块墓碑保存在德国巴特克罗伊茨纳赫的罗马大厅博物馆里。

阿布得斯·潘得拉墓碑上的铭刻（CIL XIII 7514）写到：
:Tib（erius）Iul(ius) Abdes Pantera
:Sidonia ann(orum) LXII
:stipen(diorum) XXXX miles exs（ignifer?）
:coh(orte) I sagittariorum
:h(ic) s(itus) e（st）

:提庇留·朱利亞斯·阿布得斯·潘得拉
:来自西顿，卒62岁
:服役40年，前大队旗手（?）
:弓箭手第一步兵隊
:在此安息

从墓志铭上看，阿布得斯·潘得拉生在Sidonia（西顿尼亚），现在鉴定为腓尼基的西顿，后来加入Cohors I Sagittariorum（第一弓箭陆军大队）。这就导致他的叙利亚语名字Abdes引發了學者之間的争論。有些学者相信，它的名字有仆人（艾西斯）這個意思，但是其他人认为这是一个纯正的叙利亚文名字。

潘得拉是拉丁语“黑豹”的意思，在羅馬時代是個很通行的名字。底比留斯·朱里亚斯很可能是他在完成25年服役后在罗马皇帝提比略在位的公元19-37年间获得罗马公民资格时获得的罗马名字。第一弓箭步兵隊队驻守犹太行省直到公元9年。驻守宾根的事件是在公元40-70年。他总共服役40年，很可能最后官至大队旗手，在62岁埋葬在日尔曼占领区。

与耶稣之間的关联
克理索所提出的説法
约瑟·本·潘得拉与耶稣的关联来自由克理索撰写的書籍，他是反基督教的希腊哲学家，教父俄利根曾撰寫《反克理索》一書以批駁他所提出的説法。克理索写道：

在托塞夫塔这本书中曾经提到耶书·本·潘得拉这个人。这本书也就是犹太口传律法第二本总集。耶书（Joshua）是耶稣的希伯来名字。有许多人有耶书这个名字。

其他文獻的相關內容
《耶稣一生》宣稱：

關於塞尔苏斯笔下的潘得拉和底比留斯·朱里亚斯·阿布得斯·潘得拉之间的关联的説法在1966年由马塞洛·克拉维里在他的书《La vita di Gesù》首次提出。底比留斯·朱里亚斯·阿布得斯·潘得拉的职业生涯有可能将他定位在犹地亚（现今巴勒斯坦），当时他也可能是生活在耶稣所身處的时期的一个年轻人。

学者马库斯·J·博格及约翰·多米尼克·克罗森认为，塞尔苏斯一直敌视基督教，这个具有罗马传统（罗马帝国曾多次迫害基督徒）的暗示，很可能源自罗马军队在耶稣出生的大约时期拿撒勒附近城市塞佛瑞斯一次镇压行动有关的记忆，大姓潘得拉（Panthera）可能起源于一个具有讽刺意味的单词关联："Panther"和"Parthenos"（意思是处女）。

學術界觀點
雷蒙德·E·布朗聲稱，關於潘得拉的故事是對耶穌誕生一事的一種虛構性解釋，其中包含的史實依據非常有限。但另一方面，詹姆斯·泰伯聲稱克理索所提出的關於耶穌父親身份的説法是正確的，並且辯稱，提比略·尤利烏斯·阿布德·潘得拉的職業生涯顯示他年輕時曾經在猶太地區活動，大概就在耶穌出生前後，因此他有可能就是耶穌的父親。然而，這一觀點並未得到廣泛認可。聖經學者莫里斯·凱西否定了泰伯所提出的假説的正確性，並且指出泰白並未提供任何證據去證明潘得拉曾經出現在該地區，這一結論受到克里斯多福·齊赫曼所認可。

参见
*耶稣
*耶书
*圣母玛利亚
*《耶稣一生》

参考文献
參考書目
*P.Haupt/S.Hornung: Ein Mitglied der Heiligen Familie? Zur Rezeption eines römischen Soldatengrabsteines aus Bingerbrück. Kr. Mainz-Bingen. In: Archäologische Informationen 27/1, 2004, S.133-140.

• Marcello Craveri, La vita di Gesù, Feltrinelli, Milano, 1966, 466 pp
• Origenes Adamantius, Contra Celsum, AD 248

外部链接
*[https://web.archive.org/web/20090107025456/http://www.paxcalibur.org/mystery.htm The Mystery of Jesus]（[http://www.paxcalibur.org/mystery.htm 原始頁面]存檔於互聯網檔案館）
*[https://web.archive.org/web/20110815111536/http://www.he.xinhuanet.com/wenhua/2008-12/24/content_15270796_1.htm 圣诞节的由来]（[http://www.he.xinhuanet.com/wenhua/2008-12/24/content_15270796_1.htm 原始頁面]存檔於互聯網檔案館）