博尔米奥

博尔米奥（意大利语：**'）是意大利伦巴第大区松德里奥省的一个镇，位于阿达河畔，在上瓦尔泰利纳山谷的中心位置。

博尔米奥位于阿尔卑斯山麓，是著名的旅游胜地，具有温泉和滑雪设施，从中世纪时，就是瑞士到威尼斯商路中的重要关口。

博尔米奥与1985年和2005年两次作为國際滑雪總會锦标赛的主办地，并多次作为高山滑雪世界杯的比赛地。

名称
Bormium这个名字很可能来自高卢语bormo =“温泉”或德语warm =“温暖”，就像温泉一样。事实上，除了滑雪，博尔米奥以其温泉而闻名，引用了公元1世纪老普林尼的记载温泉有三个：位于博尔米奥的博尔米奥温泉，以及位于邻近瓦尔迪登特罗市普雷马迪奥村的两个温泉，新温泉和老温泉。

地理
博尔米奥的外观又宽又亮；几个世纪以来，它被冰川和水道挖掘出来，部分被淹没，周围环绕着山脉，在北部形成了一个石灰岩和白云石屏障，其主峰是雷特峰（3075米）。它可以抵御北风。该盆地的特点是该地区完全被河谷包围。

有四个山谷：瓦尔迪登特罗（被维奥拉-博尔米纳河穿过），与福斯卡尼奥山口相连；瓦尔富尔瓦（从弗罗多尔弗溪出发的路线），连接加维亚山口；布劳里奥山谷（同名溪流穿过），将其连接到斯泰尔维奥山口；弗赖雷山谷，阿达河在汇集了其他三条溪流的水后，继续在瓦尔迪索托向首府松德里奥流动。

它距离东北部的松德里奥约65公里。

动植物
温泉排水（博尔米奥老浴场）的存在使得沿着下面的岩石墙长出了铁线蕨（Adiantum capillus-veneris），这是欧洲最高的铁线蕨。

老浴场大酒店的公园内有一个小型的恩加丁松树（Pinus engadiniensis），在瑞士山谷以外是独一无二的。在博尔米奥，植物学家马尔蒂诺·安齐对隐花植物进行了研究。博尔米奥还拥有意大利阿尔卑斯山最大和最富有的植物园之一。它拥有许多物种，并为所有年龄段提出了许多倡议。

历史
博尔米奥地区是一个统一的地区，其物理特征有助于确定一个单一的历史，一个共同的民族学印记和类似的生活条件。

在古代文献中第一次引用博尔米奥是在卡西奥多罗斯的一封信中。在中世纪，博尔米奥是同名县（Contado）的所在地，包括对应于瓦尔富尔瓦，瓦尔迪登特罗，瓦尔迪索托和利维尼奥的领土。

尽管科莫主教和库尔主教都试图争夺该地区的权力，但从十世纪到十三世纪，在科莫控制下保持了大约三个世纪的独立性。这持续到1335年，米兰的阿佐内·维斯孔蒂（Azzone Visconti）征服了拉里亚（Larian）城市，并占领了瓦尔泰利纳（Valtellina）、博尔米奥（Bormio）和利维尼奥（Livigno）的领土。米兰时期，首先是维斯孔蒂家族，然后是斯福尔扎家族，一直持续到1500年，当时卢多维科·斯福尔扎试图重新征服法国控制下的米兰公国。卢多维科·斯福尔扎两次出现在博尔米奥：第一次是在1496年与他的妻子贝亚特丽切·德斯特会见神圣罗马帝国皇帝马克西米连一世，第二次是在1499年9月从米兰公国逃离法国士兵的追捕。1493年，米兰公国的另一个伟大人物经过博尔米奥：比安卡·玛丽亚·斯福尔扎（Bianca Maria Sforza）前往见她的未婚夫，哈布堡皇帝马克西米连一世（Maximilian I）。

1377年，随着博尔米奥自由大宪章的颁布，市镇恢复了自治并获得了重要的特权。权力交给了博尔米奥的城镇长官（Podestà）。他代表了最高权威，享有指导和强制性的权力。没有他，市政机关就无法运作。

同样的名称“Magnifica Terra（伟大领土）”或“Magna Terra di Bormio et honorate vallei（博尔米奥和荣耀山谷的伟大领土）”，过去分配给整个地区，超越了自然方面，定义了一个自治区，自古以来就为其社会生活感到自豪。

随着拿破仑的到来，意大利战役也结束了博尔米奥县的独立。1797年，与瓦尔泰利纳并入伦巴第，随后并入奇萨尔皮纳共和国。从那时起，它遵循了伦巴第大区的命运，首先在哈布斯堡统治，然后被意大利王国合并。

重要建筑
世俗建筑
*Kuerc：它可以追溯到14世纪，在博尔米纳自治时期，它曾经是集会和司法的地方。因为他的柱子上写着法令和判决。位于加富尔广场广场对面的学院教堂。

*阿尔贝蒂塔（也称为马里奥尼塔），可追溯到13世纪，由可见的灰色石头制成。他在1493年接待了比安卡·玛丽·斯福尔扎，1496年接待了卢多维科·斯福尔扎，1623年接待了利奥波德五世。

*阿尔贝蒂宫（Palazzo Alberti）：在1632年之前，它是最富有和最有影响力的家族的所在地，当时耶稣会将其变成了农民的培训中心。

*西蒙尼宫，当地称为“城堡”，是博尔米奥市民博物馆的所在地。

*五角楼：自2022年以来市政拥有的多功能设施，举办了国际篮球锦标赛和拳击比赛，以及音乐会和会议。当用于体育赛事时，它是松德里奥省最大的体育区域之一。

*冰宫，也被称为Palaghiaccio Braulio：用于短道速滑，艺术滑冰和冰球的体育设施。它是国家联邦短道速滑中心的所在地。

宗教建筑
*圣哲瓦修和普罗塔修学院教堂（Collegiate of the Saints Gervasius and Protasius）：早在803年就在古代文件中被引用，在历史上多次重建。它的外观来自于1621年西班牙军队发生的毁灭性火灾后的17世纪重建。里面有与阿尔卑斯山和瓦尔泰利纳环境相关的珍贵艺术品。值得一提的是17世纪的“哭泣”，有许多多色木雕像，以及同一时期许多当地艺术家的画布。值得注意的是17世纪乡村风格的两个衣柜。拱门中保存着朱塞佩·普里纳（Giuseppe Prina）的两幅画作，可追溯到18世纪。

*圣灵教堂：已在1304年证实，但在19世纪被亵渎，教堂里面有壁画的遗迹，涵盖了14世纪的最后四分之一和15世纪中叶之间的历史时期，由乔瓦尼诺·达松达洛，当地画家路易吉·塞尔蒙蒂，

*圣维塔尔修道院（Oratorio San Vitale）：建于1196年，具有典型的罗曼式风格，保存了三世纪壁画的遗迹，代表了各种工匠的徽章。

人口与语言
人口
从20世纪80年代以来，博尔米奥当地的人口稳定在4,000人左右，2021年最新的统计是3,990人。

语言
博尔米奥官方语言是意大利语。当地的方言属于阿尔卑斯地区的伦巴第方言，其特点是古老的特征，并且与罗曼什语有一定的相似性，罗曼什语在附近的格劳宾登州山谷流行。

文化
Gabinát
Gabinát是1月6日举行的古老传统。从夜晚的黄昏到主显节的黄昏，当地人民开始了一场真正的竞争，以防止那些遇到“Gabinat！”口号的人。目标是惊讶地抓住某人，并在其他人之前说“Gabinat！”。那些被警告的人必须在1月17日（圣安东尼日）之前“支付”Gabinat，提供简单的糖果或一杯。同样的传统存在于卡莫尼卡山谷。

Gabinat是一个方言词，来自德语“geben-nacht”，意思是“礼物之夜”，指的是主显节。

Geneiron
Geneiron是基督教前起源的仪式。根据传统，在1月31日的晚上，博尔米奥的男孩们在乡村街道上拖着“网眼布”（罐头，如罐子，板材等），打算亲吻以唤醒春天。现在，孩子们经过商店接受糖果，小礼物穿着“守夜”（老妇人）。

熊的传统
定于2月2日举行的熊传统是当地人以讽刺的借口将某人带出家门的古老习俗。然后，那些开玩笑的人欢迎他，问候“L'è fora l'ors de la tana”（熊从坑里出来了）。

在这种情况下，“熊”从冬眠中出来，意味着冬天的结束，并宣布春天即将到来。

马特狂欢节
马特狂欢节（Carnival of Mat）是一种可以追溯到14世纪的传统。从圣安东尼日开始，整整一周，马特（该国的年轻人）掌握了该地的权力，并在库尔克的领导下加冕了马特的城镇长官。当选的博尔米诺不能拒绝成为马特的君主，因此他被带到宫殿，推翻了真正的官方长官。他掌握了七天的权力，使他拥有无限的管辖权。

他开始为街道和私人住宅筹集资金，尽管他们为狂欢节的垫子提供资金。这个星期，马特的长官通过一场演讲“把所有的秘密不适和一年中发生的事情都放在了广场上。Goliardic一周在Kuerc脚下结束，在那里由长官的助手和捍卫者哈雷奇诺组织，这是一个由该国穷人参加的大型聚会。本周结束时，马特政权失去了权力，几乎总是陷入贫困。

1755年，三同盟废除了这一传统，因为格劳宾登政府不容忍对权力的影响。然而，由于这个古老的传统，博尔米奥人的抗议促使格劳宾登政府在1766年撤销并以另一项法令取代该法令，该法令声称三同盟并不打算废除这些娱乐，只要没有暴力行为，而且需要尊重官方长官。

这个传统被暂停了很多年，但后来又恢复了，并以“在圣安东尼日，所有的马特都会跳出来”的格言为标志而庆祝。因此，每年，马特长官象征性地代替博尔米奥市长一天，在广场的中心，首席哈雷奇诺阅读市民全年在Kuerc广场角落的马特箱中提交的投诉。

博物馆

• 博尔米奥市民博物馆
• 矿物学和自然学博物馆

交通
博尔米奥的领土由斯特尔维奥38国道穿过，通过斯特尔维奥隧道，连接皮安泰多和博尔扎诺。在城市中心，38号高速公路分为加维亚300号高速公路（原29号省道），穿过同名的隧道，通往蓬泰迪莱尼奥。

最近的火车站位于蒂拉诺，位于松德里奥和圣莫里茨的线路上，并开展了一项可行性研究，以便在瓦尔维诺斯塔和瓦尔泰利纳之间全年开放。

2016年，根据省议会2015年7月21日第849号决议，确认了斯泰尔维奥运输的可行性研究，该运输预计仅为铁路。

短道速滑
博尔米奥是联邦短道速滑中心。

它被选为2000年欧洲短道速滑锦标赛的举办地。比赛在Palaghiaccio Braulio举行。

2020年1月，它主办了2020年世界青年短道速滑锦标赛，这是一项影响所有青年运动员的著名比赛。

城市短道速滑队是ASD Bormio Ghiaccio，这是国家队的主要培育队之一。在这个俱乐部，滑冰运动员迈出了第一步，如卡蒂娅·齐尼，玛拉·齐尼，阿里安娜·丰塔纳，尼古拉·弗兰切斯基纳，尼古拉·罗迪加里，尤里·孔福尔托拉等。

自行车
博尔米奥曾7次作为环意自行车赛的目的地，第一次是在1953年，第三次是在2004年，2000年抵达博尔米奥，最后一次是在2025年。

大部分时间它是环意自行车赛的过境/过境地，这要归功于它靠近瓦尔泰利纳的重要山峰。事实上，在博尔米奥出发/到达两个登山，创造了自行车和意大利自行车赛的历史：斯泰尔维奥山口和加维亚山口，而附近的另一个登山是弗斯加尼奥山口。

每年举办一场21公里的比赛，从博尔米奥的1,225米到斯特尔维奥山口的2,758米的高度差距，适合登上领奖台，骑自行车和过山车的人。

足球
博尔米奥足球队是Bormiese（官方名称是Union Sportiva Bormiese - Calcio），成立于1985年2月20日，当年也是FIGC的成员，注册号74266。球队被纳入松德里奥省委员会组织的三类联赛的A组。他在三类和二类之间取得了摇摆不定的成绩，这是他在1986-1987赛季结束时首次获得晋升，尽管他输给了松德里奥自由队。

球队最初使用的球场不是博尔米奥球场，直到1988年才建成。主场先是在蒂拉诺，然后转移到格罗西奥（1986）。在瓦尔泰利纳洪水（1987年）期间，由于运输困难，球队，这是第一次参加高级联赛，由于“不可抗力”而被FIGC授予暂停官方活动，并保留下一个赛季（1988-1989年）获得的优秀类别，使用在博尔米奥曼佐尼路新建的体育场。

博尔米奥也是不少球队在夏歇期的训练基地，包括国际米兰、蒙扎、萨索洛、热那亚、都灵、科莫等球队。

友好城市

• 贝尔普奇
• 于埃

參考